El estilo de dibujo de Akira Toriyama es reconocible en el mundo entero y no solo ha sentado cátedra, sino que ha inspirado y sigue siendo el referente de generaciones enteras. Imitarlo es fácil pero, como verás, captar su esencia es prácticamente imposible. Y no es una apreciación personal, que conste, sino algo que han reconocido varios de los más aclamados autores de manga.
Dragon Ball Super Gallery: Un Proyecto Conmemorativo Único
La Shueisha relanzará los 42 volúmenes con nuevas cubiertas conmemorativas del 40 aniversario de Dragon Ball. El proyecto de Dragon Ball Super Gallery comenzó en agosto de 2021 reimaginando la portada del volumen número 13 por el legendario Masashi Kishimoto (autor de Naruto) y su conclusión, en enero de 2025, llevará la firma del mismísimo Eiichiro Oda, el padre de Luffy y el resto de piratas de One Piece. En VidaExtra hemos reunido en un mismo sitio todas y cada una de las ilustraciones. Desde autores de clásicos de culto a las actuales estrellas de la JUMP, como Tatsuya Endo (Spy × Family), Gege Akutami (Jujutsu Kaisen) o Kohei Horikoshi (My Hero Academia).
A continuación encontrarás las 42 portadas de Dragon Ball Super Gallery junto con los sensacionales comentarios de cada autor.
Comentarios y Reverencias de los Artistas
Muchos autores han compartido su profunda admiración por la obra de Toriyama y su proceso creativo.
- "De todos los personajes de Dragon Ball, mi favorito es Krilin. Mientras leía, realmente podía empatizar con el tipo que perseguía desesperadamente al poderoso Goku, quien siempre estaba al frente. Apenas podía contener mi amor por los capítulos en los que Krilin tenía un papel importante."
- "En el original, el Duende Tortuga conducía el Honda Monkey de primera generación, así que hice que Ryō-san viajara en tándem en el Monkey de estilo más activo, el Monkey RT. En cuanto a los personajes, me gusta el Duende Tortuga. Es un viejo salido y excéntrico, pero en realidad es fuerte. Lo admiro."
- "¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario! La primera vez que vi a los hijos de Goku, pensé que eran tan increíblemente tiernos que los dibujé como un loco. Amo tanto a Gohan como a Goten. Al recordar una vez más que de ahí venía mi pasión por dibujar niños, elegí volver a dibujar la portada del tomo 38. ¡Me siento muy honrado de haber tenido la oportunidad de participar en este proyecto!"
- "¡Me siento honrado de poder participar en este proyecto! Antes de serializar mi propio manga, volví a leer toda la serie, y me resultó muy útil ver cómo poner este tipo de personajes "reservados" en un manga shonen lo haría tan atractivo. ¡Les sugiero que lean Dragon Ball nuevamente ustedes mismos!"
- "Saludos, soy Gotouge. Me gustó mucho Bulma, así que estoy muy feliz de haber podido dibujarla. Muchas gracias."
- "Tanto mi estilo artístico como mis cómics han sido fuertemente influenciados por Dr. Slump, y me encanta la sensación de viajar a través de paisajes bucólicos en los primeros tiempos de Dragon Ball. ¡Goku, Bulma, un dragón y viajes! Me encanta la ilustración del Volumen 9. Pensar que llegaría el día en que podría participar en un proyecto como este... Quiero volver atrás y contárselo a mi yo de la escuela, comprando tintas de color e imitando las ilustraciones de Toriyama-sensei. ¡Felicitaciones por los 40 años de Dragon Ball!"
- "Dragon Ball es mi origen de orígenes. Empecé a dibujar manga porque admiraba mucho a Toriyama. Copiaba el arte de sus personajes, copiaba capítulos enteros y dibujaba un montón de mangas que eran básicamente plagios de él. Me encantan los colores y esas estructuras mecánicas que Toriyama emplea en sus portadillas, y a menudo las tengo en mente incluso ahora mientras trabajo. Sus estilos completamente proporcionados y súper deformados son tan "kawais" que me emocionan. Me siento verdaderamente honrado de poder participar en un proyecto como este."
- "Cuando era pequeño, era el tipo de niño que iba a la librería y compraba el último volumen de la serie que quería en ese momento, sin pensar ni una vez en empezar desde el volumen 1. Recuerdo que me pregunté por un tiempo qué podría haber sucedido en los volúmenes anteriores. Cuando finalmente logré tener en mis manos el volumen 6, pensé emocionado: "así que hubo todas estas batallas súper divertidas antes, ¿eh?" Realmente me gustó la batalla con Ninja Murasaki, así que me pregunto qué tipo de cara habría puesto ese niño que todavía estaba en el primer año de la escuela primaria si escuchara que algún día dibujaría la portada del volumen 6, el que contiene esa batalla..."
- "Cuando estaba en segundo año de secundaria, me gustó tanto la escena de este volumen justo antes de que Goku y Vegeta comenzaran a luchar que la copié una y otra vez. Siento que tuve mucha suerte de poder ver la publicación de Dragon Ball en Jump justo cuando estaba en la edad perfecta para disfrutarlo. ¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario!"
- "Incluso yo, que no tenía aptitud para el dibujo, estoy logrando comprender algo del arte después de dedicarme a ello durante todos estos años. Sin embargo, el arte de Toriyama-sensei es el único cuya técnica siento que no puedo dominar del todo. No importa cuántos años pasen, aún mantiene su estatus "mágico". Es bastante fácil de imitar, pero su esencia siempre permanecerá fuera de nuestro alcance. Esa es la sensación que tengo una vez más, ya que tengo el privilegio de imitar esa imagen del artista definitivo de manga."
- "Mientras intentaba hacer una copia perfecta, me di cuenta una vez más: aunque el arte de Toriyama-sensei puede parecer dibujado sobre una superficie plana de una manera muy simple, la verdad es que tiene un sentido de tridimensionalidad extremadamente preciso. ¡Una técnica asombrosa que puede transmitir tanto planitud como tridimensionalidad al mismo tiempo! Realmente es una gran obra de arte, ¿no?"
- "Pues bueno, tras sopesar el hecho de no tener ningún don para dibujar cosas mecánicas, así como de reflexionar sobre cuánto de mi propio gusto podría incorporar a escondidas, elegí esta ilustración de portada. Cuando pienso en que su atractivo no se ha desvanecido en lo más mínimo, a pesar de que se acerca su 40.° aniversario, simplemente me hace temblar aún más desde el fondo de mi corazón. ¡Felicidades! ¡¡Una celebración del 40 aniversario de Dragon Ball!! Redibujé la portada del tercer volumen, ¡el Gran Torneo de Artes Marciales comienza!"
- "En Dragon Quest: The Adventure of Dai, también hay un arco llamado "El Gran Torneo de Artes Marciales del Reino de Romos"... Como son bastante similares, me tomé la libertad de agregar algunos personajes más. Pido perdón por eso... ¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario! No siento más que la máxima gratitud por haber sido incluido en este proyecto. Dragon Ball ha sido mi fuente de inspiración desde que era un niño."
- "La portada del volumen 7, que me gusta tanto y tuve el privilegio de poder elegir, tiene esta sensación de vigor y pop, un estilo elegante y también una saludable dosis de sensualidad; es decir, tiene todo el atractivo de Dragon Ball concentrado en una sola imagen. El hecho de que parezca extremadamente fácil de dibujar es otro de sus puntos fuertes."
- "Cuando estaba en la escuela primaria, es decir, justo en medio de la serialización de Dragon Ball, todos en mi clase lo leían. Desde esos sencillos comienzos en los que disfrutaba copiando los dibujos de Dragon Ball, hasta comprar Jump todas las semanas, hasta decidir que quería dibujar mis propios cómics, enviar mis propios manuscritos, trabajar como asistente y finalmente tener mi propia serialización, quién hubiera pensado que llegaría el día en que podría dibujar para un proyecto como este. Es realmente un honor. ¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario!"
- "Hola, soy Akira Amano. Más que una parte inolvidable de mi infancia, Dragon Ball es algo que me gusta tanto que se es parte de mi ser. Al tener esta oportunidad de dibujar a Goku, confirmé una vez más que realmente amo mucho a este personaje. ¡Muchas gracias!"
- "¿Quién hubiera pensado que podría disfrutar de un nuevo cómic con las aventuras de Goku incluso a mis cuarenta?... Y, por si fuera poco, ¿me permitirían contribuir con un dibujo de los Androides que tanto me gustan a este proyecto? Tengo muchas ganas de volver atrás y contarle todo esto a mi yo más joven. Toriyama-sensei, ¡felicitaciones por el 40 aniversario de Dragon Ball!"
- "Me gustaron mucho Dende y Cargo, así que pregunté si los podía dibujar la portada del volumen 22. Como los acontecimientos que los rodean resultan bastante trágicos en la historia principal, los dibujé en un Namek todavía pacífico, saliendo alegremente a dar un paseo. Siempre he deseado poder dibujar máquinas con la misma habilidad que Toriyama-sensei, algo que todavía pienso hoy en día (¡y estoy seguro de que seguiré haciendo!)."
- "Es un absoluto honor poder dibujar una portada de Dragon Ball."
- "Es un gran honor estar asociado con una serie tan legendaria. La portada de este volumen tiene un diseño muy peculiar, y después de pensar en cómo recrearla, me decidí por una ambientación en la que Goku y Bulma vienen a buscar una Dragon Ball en unas ruinas que casualmente tenían objetos con la forma de los patrones de la portada original, pero ahora me pregunto si tal vez fue un poco forzado. De todos modos, ¡lo dibujé con gusto y me divertí mucho haciéndolo!"
- "Dragon Ball fue el comienzo de mi vida en el mundo del manga y siempre será mi obra número uno. Eso es lo que dice el niño que llevo dentro. Por eso, para mí, no podría haber mayor honor que tener la oportunidad de participar en un proyecto como este. Y Dragon Ball sigue siendo tremendamente popular. Habiendo logrado convertirme en dibujante de cómics, he podido apreciar aún más lo increíble que es Dragon Ball. ¡¡Muchas gracias!! ¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario!"
- "De todas las portadas que disfruto, elegí a propósito una que tuviera tantos elementos como fuera posible. Pero también quería dibujar a Piccolo y Vegeta... Mientras hacía este homenaje, recordé cuánto me encantaba copiar las ilustraciones cuando era niño, vi cuán profunda fue la influencia que tuvieron en la forma en que dibujo objetos naturales y todo tipo de cosas, y logré darme cuenta una vez más de lo mucho que el talento de Toriyama-sensei se convirtió en parte de mi ser. ¡Fue divertido! Fue un gran honor poder participar de esta oportunidad. ¡Muchas gracias!"
- "¡Felicitaciones por los 40 años! Mis amigos solían traer los 42 volúmenes a nuestra base secreta y los leíamos hasta que oscurecía. Cada vez que compraba un sobre de las cartas Carddass, hojeaba rápidamente todas las cartas comunes, pero luego me ponía a bailar si conseguía una carta de Gohan con efecto foil. Me alineaba con mis padres bajo el calor abrasador para ir a ver la Feria de Anime de Toei. Dibujaba a Super Trunks en la pizarra al fondo de la clase y mi profesor me elogiaba. Si pienso en mis días de infancia, la única constante que se repite en todo es definitivamente Dragon Ball. ¡Felicitaciones por su 40 aniversario!"
- "Cuando era niño, admiraba mucho a Toriyama-sensei y dibujaba mucho a Trunks y Goku, así como muchos mangas e ilustraciones que copiaban su estilo. Cuando tuve la oportunidad de ser parte de este proyecto, mientras dibujaba, me repetía una y otra vez a mi yo de niño: "¡Estás dibujando Dragon Ball! "Siempre que estaba en el pub que regentaba un amigo de mi padre, la única razón por la que podía aguantar con los adultos hasta altas horas de la noche sin siquiera decir pío era gracias al hecho de que tenían todos los volúmenes de Dragon Ball disponibles para leer."
- "¡Ni en sueños pensé que iba a participar en un proyecto como este! ¡Qué honor! Incluso yo, que no leía mucho manga en la escuela primaria, recuerdo copiar dibujos del Kamehameha en mi cuaderno. Después de convertirme en mangaka, fui a exposiciones de las obras de arte de Toriyama-sensei, e incluso ya de adulto, me seguía emocionando mucho con cada página de sus ilustraciones. Recuerdo que me emocioné mucho."
- "Siguiendo obedientemente las enseñanzas de sus maestros, Goku busca ganar el Gran Torneo de las Artes Marciales. Después de entrenar duro, se apunta y gana el torneo y, al hacerlo, termina derrotando al Rey Demonio Piccolo, salvando a la Tierra de sus planes de dominación mundial". Incluso con solo la trama, ¿no crees que la diversión de la naturaleza modesta de Goku (ser de alguna manera relajado a pesar de ser increíblemente fuerte) se nota de inmediato? Se las arregla para derrotar al Rey Demonio, que está tratando de destruir el mundo, todo sin romper las reglas del torneo. Eso es lo que es tan genial sobre él. Esto podría ser de lo que se trata "estar por encima de todo", al final. Y esta podría ser la misma actitud que caracteriza al propio Toriyama-sensei, alguien que creó un megaéxito internacional mientras pensaba cosas como: "¡Quiero terminar con este manuscrito para poder ir a construir más maquetas de plástico!" o "Pintarle el cabello de negro todo el tiempo es una molestia, así que simplemente haré que el Super Saiyan tenga el cabello blanco". Y esto no se limita sólo al manga: “la persona” se refleja en todo lo que uno hace. Si quieres hacer un cómic tan emocionante, primero tienes que ser una persona emocionante."
- "Me encanta el ambiente tenso de batalla real del arco de Freezer."
- "Felicitaciones por el 40 aniversario de Dragon Ball. Pude volver a dibujar la portada del Volumen 29. Cada vez que incluía un automóvil en sus obras, era tan intrincadamente detallado y tenía incluso más atractivo que los autos reales, así que los copié muchísimas veces. Nunca me salió bien, pero antes de darme cuenta, empecé a apreciar los autos de apariencia similar y definió por completo mis preferencias. No importa cuánto busqué, no pude encontrar ningún material de ..."
Dragon Ball fue el comienzo de mi vida en el mundo del manga y siempre será mi obra número uno. Eso es lo que dice el niño que llevo dentro. Por eso, para mí, no podría haber mayor honor que tener la oportunidad de participar en un proyecto como este. Y Dragon Ball sigue siendo tremendamente popular. Habiendo logrado convertirme en dibujante de cómics, he podido apreciar aún más lo increíble que es Dragon Ball. ¡¡Muchas gracias!! ¡Felicitaciones a Dragon Ball por su 40 aniversario!
La Evolución del Estilo de Toriyama
Dragon Ball está de aniversario, ya que hace 40 años arrancó su manga como parte de la revista V-Jump con un joven Akira Toriyama que venía de triunfar con su serie ‘Dr. Slump’. Tanto es así, que a pesar de su discreto arranque, las aventuras de Goku y compañía rápidamente se convirtieron en todo un fenómeno en Japón, propiciando una serie anime que arrasaría en todo el mundo desde principios de los años 90; y el resto es historia.
Sin embargo, los diseños que todos conocemos de Goku y Bulma pudieron ser muy diferentes; tanto como los que podemos observar en esta ilustración preliminar a cargo de su autor, en la que vemos a sus dos principales protagonistas con unas apariencias que si bien resultan familiares, delatan unas personalidades bastante diferentes.
Para crear el primer capítulo del manga -titulado ‘Bulma y Son Goku’-, Akira Toriyama pasó primero por un largo proceso creativo a través del cual establecer los diseños y personalidades de sus principales protagonistas, es decir, Goku y Bulma. Y entre las ideas descartadas encontramos esta visión de ambos personajes suficientemente diferente a la que finalmente se estableció, con una Bulma menos ‘tecnológica’ y más ‘campestre’ y un Goku, por el contrario, más ‘urbanita’, incluyendo ropa de vestir y una pequeña nave en lugar de su célebre nube Kinton.
Además, el nombre original de Bulma era Pinch, aunque finalmente Toriyama descartó todas estas ideas para acercar su concepto al que finalmente se estableció. Y es que esta personalidad más contemporánea de Goku no terminaba de encajar con un origen que seguía siendo el de las montañas Paoz.
Incluso llegó a plantear a Goku con un aspecto decididamente simiesco -aunque mucho más infantil y risueño- basándose en el Rey Mono, el protagonista de la novela clásica ‘Viaje al Oeste’. Finalmente, Akira Toriyama, junto a su editor Kazuhiko Torishima, se quedó con las versiones que todos conocemos de Goku y Bulma.
El responsable de la animación de Dragon Ball Super: Broly, Nohiro Shintani, comentó acerca de las peticiones específicas del autor Akira Toriyama, quien a pesar de estar semi-retirado, se ha involucrado mucho con la producción del filme. Dragon Ball Super: Broly contó con rediseños para la mayoría de los personajes, los cuales han adoptado un nuevo estilo gráfico que Akira Toriyama ha estado desarrollando últimamente. Cheelye y Lemo, los nuevos personajes secundarios, fueron diseñados para ser lo más posible a lo que Toriyama visionó originalmente. Además, Toriyama indicó que, en su nuevo estilo, los personajes no son particularmente musculosos y debían tener un diseño más estilizado. Por ejemplo, Nohiro recordaba con mucha estima el estilo que tenía Bardock en la OVA original, pero tuvo que priorizar las nuevas instrucciones del maestro por encima de la imagen que él tenía del personaje.
Además, Toriyama solicitó que Broly no fuese el gigante musculoso que era en las películas de los 90.
El Proceso Creativo de Akira Toriyama
Siempre es interesante conocer los procesos detrás de algo que nos gusta y en este caso, hablaremos de lo que hay detrás de Dragon Ball. Pero, ¿cómo trabaja Akira Toriyama? No comencemos a buscar explicaciones largas y rebuscadas, porque si algo hemos aprendido a lo largo de los años es que el 'sensei' hace todo de la forma más sencilla que puede. Y para comprobarlo, sólo tenemos que ir al volumen 8 de Dragon Ball Super, lanzado en 2018, donde el mangaka habló acerca de temas básicos, como sus tips para comenzar a escribir una historia o la forma en la que imagina las formas y nombres de sus personajes, esto a propósito del lanzamiento de Dragon Ball Super: Broly en aquél año.
Los campos semánticos se le dan bien al mangaka, ¿cierto? Y sí, el Ejército de Freezer sí se compone de "cosas que podrías poner en el refrigerador". Ginyu proviene de "gyūnyū", palabra japonesa para nombrar a la leche de vaca. Recoome está basado en la palabra inglesa "cream" (crema).

El legado de AKIRA TORIYAMA
Portada de Dragon Ball 23, por Kyosuke Usuta (Pyuu to Fuku!)
Portada de Dragon Ball 26, por Boichi (Dr. Slump)
Portada de Dragon Ball 36, por Katsura Hoshino (D.Gray-man)
Personaje diseñado por Daiki Miki.
Manga: Dragon Ball · Dragon Ball Super · Dragon Ball Heroes (Misión de la victoria · ¡Supermisión del carisma!) · Super Dragon Ball Heroes (¡Misión del carisma definitivo! · ¡Misión al Reino Demoníaco Oscuro! · ¡Misión del Big Bang! · ¡Misión del Ultradiós! · ¡Misión del Meteoro!)
Dr. Slump
8000+ resultados para "akira toriyama dragon ball super"
4 valoraciones para Goku Super Saiyan 3 - Fanart
36 visualizaciones para Goku Super Saiyan 3 - Fanart
85 valoraciones para Vegeta
1267 visualizaciones para Vegeta
1 valoración para Dragon Ball Super Broly - illustration
88 visualizaciones para Dragon Ball Super Broly - illustration
2 valoraciones para Majin Vegeta
52 visualizaciones para Majin Vegeta
87 valoraciones para Super TM
911 visualizaciones para Super TM
0 valoraciones para Broly (dragon ball super)
25 visualizaciones para Broly (dragon ball super)
19 valoraciones para La Última Cena Dragon Ball
1802 visualizaciones para La Última Cena Dragon Ball
1 valoración para AVATAR ESTILO DRAGON BALL
45 visualizaciones para AVATAR ESTILO DRAGON BALL
53 valoraciones para DRAGON BALL 30th. ANIME ANNIV
1460 visualizaciones para DRAGON BALL 30th. ANIME ANNIV
