Diferencias entre Anime BL y Yaoi

Los cómics japoneses, conocidos como manga, se han convertido en una tendencia mundial gracias a sus variadas historias y estilos de narración únicos. Con el tiempo, los mangakas han ampliado la diversidad de contenidos para atraer a una audiencia más amplia, incluyendo aquellos con gustos más específicos. El manga no solo refleja la cultura japonesa, sino que también aborda temas que pueden ser polémicos en la sociedad. Al buscar contenido específico, es importante conocer los géneros y categorías definidas con nombres particulares.

El término "Yaoi" proviene de la contracción de las palabras japonesas "yama nashi, ochi nashi, imi nashi", que se traduce como "sin clímax, sin golpe, sin sentido", refiriéndose a la historia. Originalmente, este término tuvo un origen autoparódico y se relacionaba con el contenido de los dōjinshis (mangas creados por fans). Los personajes en las obras de Yaoi siguen el patrón de "seme" y "uke", donde "seme" (del verbo "semeru", atacar) es el rol activo durante el sexo, y "uke" (de "ukeru", recibir) es el rol pasivo, tradicionalmente asociado con el personaje femenino. La presencia de personajes femeninos en obras de Yaoi es reducida o inexistente. El género se popularizó enormemente a través de los dōjinshis de series como Captain Tsubasa (Campeones) en los años 80, seguido por Saint Seiya, Yoroiden Samurai Troopers, Slam Dunk, y más recientemente One Piece, Naruto y Prince of Tennis. La "Regla 34" se cumple a menudo en el Yaoi, donde si algo existe, existe contenido pornográfico de ello.

Personajes de anime estilo seme y uke

El Yaoi también refleja cambios con respecto a los shōnen-ai anteriores. El rango de edad de los protagonistas aumenta, situándose en la veintena, treintena e incluso cuarentena. La imagen estéticamente idealizada del shōnen-ai evoluciona hacia otros tipos de looks, no necesariamente bishōnen, pero a menudo más realistas. La ambientación también cambia; la mayoría de las historias se sitúan en Japón con personajes japoneses, o incluso en otros lugares, uno de los protagonistas suele ser japonés o medio-japonés.

Reconocido en la industria del manga por sus siglas "BL", el género "Boys Love" (Amor de Chicos) engloba relaciones amorosas entre hombres. Los mangakas comenzaron a crear obras de Boys Love en la década de 1990. A diferencia del Yaoi, el término "Boy's Love" fue creado por las editoriales para definir sus nuevas revistas. En 1991, la revista Image fue la primera en definirse como "BOY’S LOVE ♥ COMIC", y el término se popularizó rápidamente.

En el aspecto comercial, el BL se caracteriza por las expectativas de los lectores: historias con finales felices donde ningún protagonista fallece y con parejas monógamas (conocidas eufemísticamente como "ichibō ikketsu", "hombre de un solo palo"). El BL pone énfasis en la relación y los sentimientos, sin que esto implique la ausencia de escenas explícitas. Otra característica común en el BL es que los personajes a menudo no se autoidentifican como "gays", sino que simplemente se han enamorado de una persona determinada. Esta estructura narrativa representa la mayor diferencia actual entre Yaoi y BL en el mercado japonés, donde en el Yaoi un uke puede tener varios semes.

Ilustración de parejas de anime BL

Al definir las características de cada categoría, se detectan diferencias clave:

  • Público objetivo: En esencia, el Yaoi era un material exclusivo para mujeres (conocidas como "fujoshi"), aunque actualmente también hay hombres ("fudanshi") que disfrutan de estos contenidos. El BL, aunque también dirigido principalmente a mujeres, no tiene esa exclusividad tan marcada.
  • Personajes: En las obras de Yaoi, la mayoría de los personajes, principales y secundarios, son varones adolescentes o jóvenes adultos, con la idea de maximizar la participación masculina. Estos desempeñan roles de activo (seme) o pasivo (uke) bien definidos. En BL, no existe el enfoque de eliminar a las mujeres, sino de ilustrar una sociedad más habitual.
  • Temática: Ambas categorías exhiben relaciones homosexuales entre hombres. Sin embargo, el Yaoi tiende a ser más explícito y, en ocasiones, más violento, pudiendo mostrar escenas de coito anal. El BL se enfoca más en el desarrollo de la relación y los sentimientos, aunque también puede incluir escenas explícitas.

El término "shōnen-ai" ("amor entre chicos") surgió en los años 70, creado por autoras de shōjo manga. Estas obras recogieron influencias culturales, literarias, estéticas y cinematográficas, tanto japonesas como occidentales. Las características iniciales del shōnen-ai incluían chicos adolescentes extremadamente guapos y andróginos (bishōnen), historias ambientadas en pasados históricos idealizados (a menudo europeos), una gran tragedia como eje central y un énfasis en la estética narrativa. La historia corta de Keiko Takemiya, "Yuki to hoshi to tenshi to" (1970), es considerada el primer shōnen-ai propiamente dicho, mientras que "Jūichigatsu no Gymnasium" de Moto Hagio es el primer manga serializado del género.

La revista June, lanzada en octubre de 1978, fue la primera dedicada específicamente al género. Publicaba manga y prosa, obras de autores reconocidos y material amateur. Contaba con un grupo mixto de lectores y trataba temas LGTBI con mayor libertad. El éxito de June llevó a la creación de derivados como Shousetsu June, dedicada a novelas. Las historias publicadas en June dieron lugar al término "JUNE-momo" ("cosas JUNE"), que inicialmente abarcó todas las obras de boy's love y luego dio nombre a un subgénero específico con la estética de la revista, heredera del shōnen-ai pero con más variedad artística. Estas obras se caracterizan por relaciones intensas, prohibidas, a menudo con finales trágicos, y un énfasis en la estética.

El Origen del Boys Love: ¿Cuál fue el primer manga BL?

En Occidente, el uso de los términos "Yaoi", "Shōnen-ai" y "Boy's Love" no siempre coincide con el japonés. El género se popularizó en los años 90, y "Yaoi" se convirtió en el término principal. Con el tiempo, se desarrolló una diferenciación basada en el contenido sexual explícito: "Yaoi" se usa para obras con contenido sexual explícito, mientras que "Shōnen-ai" se reserva para series centradas en el aspecto romántico sin contenido sexual explícito o con contenido muy suave o insinuado. Muchas obras de CLAMP, como Tokyo Babylon o Card Captor Sakura, contienen elementos de shōnen-ai.

En Occidente, "Yaoi" también se ha convertido en el término para describir todo el género y sus obras derivadas. Mientras que los fanfiction y fanart derivados de obras occidentales se agrupan bajo el término "slash" (o M/M en su versión comercial), los derivados de manga y anime se etiquetan normalmente como "Yaoi".

Existe también el género "Bara" o "Gei komi" (gay comics), hecho por hombres para hombres. El nombre "Bara" ("rosa") deriva de la revista gay de los 70, Barazoku. A diferencia de los bishōnen del Yaoi, el Bara muestra mayoritariamente hombres musculosos, a menudo "osos" o con sobrepeso, aunque ha habido diversificación. Un autor conocido es Gengoroh Tagame, especializado en historias a menudo muy explícitas y que critican el Yaoi por considerarlo "poco realista". Actualmente, la diferencia entre Bara/Gei komi y BL no es tan clara, y depende de los gustos individuales.

Las categorías descritas abren una ventana a la realidad social en lo que se refiere a la homosexualidad, mostrando cómo este tema ha sido canalizado y aceptado como parte normal de la sociedad. El manga ofrece un catálogo extenso de historias sorprendentes dentro de estos géneros.

Tabla comparativa de géneros BL y Yaoi

tags: #diferencia #animes #bl #y #yaois