La tensión era palpable. Naruto detiene a Sarada, quien, con el Sharingan recién despertado, mira furiosa al Hokage. A pesar de la nueva habilidad, Sarada declara que en ese momento no le importaba parecerse a un hombre como Sasuke. Naruto, buscando comprender sus intenciones, le pregunta por sus planes. Sarada responde con frialdad: no tenía nada que ver con él y continuaría su viaje sola, sin regresar jamás a Konoha. Naruto, tomándola del brazo, la detiene. Una histérica Sarada, a gritos, le exige saber qué quería.
Naruto le explica que lo había escuchado todo y que era incorrecto decir que no tenía nada que ver con él. Sin embargo, Sarada insiste en su independencia, afirmando que solo eran palabras para obtener lo que le convenía. Añade que su padre nunca estuvo en la aldea, no la reconoció, y que su madre le mintió, asegurando que no estaban relacionados consanguíneamente. En ese momento, Sakura interviene para aclarar a Sarada que son muy importantes para su padre.
Naruto procede a preguntarle si los lazos entre su padre, madre y ella solo estaban hechos de eso. Declara que los lazos no se basan en el tiempo o la sangre, sino en algo más fuerte. Sarada, exigiendo saber de qué estaban hechos, escucha la respuesta del Hokage: estaban hechos de amor, que era lo único que se necesitaba. Le pide a Sarada que mire muy dentro de ella y descubra si lo que encontraba era amor.
Sarada, haciendo caso a Naruto, comienza a recordar. Una ocasión de niña, preguntaba a Sakura sobre Sasuke, y ella siempre respondía que estaba en una importante misión. En otra ocasión, mientras estaba enferma, su madre se desvelaba cuidándola.
Sakura toca la frente de Sarada, poniendo fin a la conversación. Sarada, sintiendo el abrazo de su madre, le pide que la suelte, y Sakura se disculpa. Su hija pregunta si su padre y ella se habían besado, lo que provoca el rubor de Sakura, quien, riendo, dice que la hizo recordar algo aún más asombroso. Sarada, cómicamente, la llama "sucia".
Sakura niega serlo, y Sarada insiste en saber qué era esa cosa tan impresionante. Sakura, tocando su frente con dos dedos, dice que dejarían la conversación para otra ocasión. Sarada se intriga, y Sakura le promete que cuando conozca a su padre, lo entenderá.
Sarada, secando sus lágrimas, recuerda que las cosas no volverían a ser las mismas. Naruto, tomándola por los brazos y poniéndose frente a ella, le dice que ninguna de esas duras verdades importa si en el fondo ella quería ayudarla, y que eso es lo que verdaderamente importa, sorprendiéndola.
Naruto ve esto y dice que debían apresurarse a salvar a su madre. El Sharingan de Sarada se desactiva, y ella lo confirma. Mientras tanto, fuera de la guarida, Sasuke se preguntaba dónde estaban Naruto y Sarada.
Ambos salen, y Naruto le dice a Sasuke que, cuando todo terminara, debían hablar. Sasuke pregunta la razón, pero Naruto responde que no era el momento. Sasuke activa su Susanoo para transportar al grupo donde se encontraba Shin.
Procediendo a activar su Sharingan y Rinnegan, el primero se transforma en el Mangekyō Sharingan Eterno y su Rinnegan recupera sus tomoe. Sasuke se percata de que sus poderes oculares habían regresado. Naruto pregunta qué le había pasado, a lo que Sasuke responde que estaba investigando las dimensiones de Kaguya y que necesitaba una gran cantidad de Chakra. Activando su Susanoo perfecto estabilizado, le dice a Naruto que no tenían ningún derecho a sermonearlo y le pide que no asuste a las niñas, ya que tendría problemas. Esto causa una cómica y enojada reacción en Naruto, quien le dice que era gracioso que él hablara de no asustar a las niñas.
Viendo esto, Chōchō, al igual que Sarada, se sorprende por el Susanoo. Sarada comenta que, aunque no es exactamente un buen tipo, era impresionante.