El Toyama-ryu Batto-jutsu (戸山流抜刀術) es una disciplina marcial que tiene sus raíces en la tradición medieval japonesa, pero que fue formalizada en una época más moderna. Su origen se remonta a la investigación de diversas comisiones asesoradas por reconocidos Maestros de espada dentro de la Academia del Ejército Imperial Japonés Toyama (Rikugun Toyama-Gakko 陸軍戸山学校).
El resultado de este trabajo, enfocado en el manejo de la nueva espada del Neo-Ejército Imperial (Gunto), fue denominado Gunto no Soho (軍刀の操法). Hoy en día, el dojo y la organización actúan como la "Spain Branch" de la Zen Nihon Toyama-Ryu Iaido Renmei (全日本戸山流居合道連盟), siendo su representante oficial en España.
Sergio Hernández Sensei, con un extenso conocimiento de estas disciplinas y una profunda implicación como responsable y máximo exponente en España de estilos como Shima-ha Shorin-ryu Karate-jutsu, Yamanni-ryu Kobujutsu y Toyama-ryu Battô-jutsu, es un budoka de excepción. Su interés particular reside en profundizar en las raíces del Budo Tradicional Japonés.
Sergio Hernández Sensei ha estado publicando artículos y crónicas sobre Artes Marciales en diversos medios especializados durante años. La publicación de su libro sobre el Toyama-ryu Batto-jutsu representa su obra más completa y compleja hasta la fecha.
El Origen y la Elección del Toyama-ryu Batto-jutsu
La elección de la disciplina Toyama-ryu como objeto de esta publicación se debe a varios factores clave. A pesar de nacer en una época moderna (1925) en el seno de la Academia del Ejército Imperial Japonés Toyama Gakko, este estilo surgió como una técnica eficaz para el combate con la nueva espada creada para el ejército (Gunto).
Evidentemente, el Toyama-ryu hunde sus raíces en las antiguas escuelas (Koryu), y su enfoque inicial, al igual que estas, fue el combate real. Su propósito original era el manejo efectivo de la espada en los conflictos en los que Japón se vio inmerso en la era moderna.
Tras la Segunda Guerra Mundial y el levantamiento del veto a la práctica de las Artes Marciales, sus exponentes continuaron enseñando este estilo, manteniendo el concepto de Batto-jutsu para no perder la esencia para la que fue concebido.
Toyama-ryu en el Contexto del Budo Moderno
Modernamente, el estilo Toyama-ryu se enmarca dentro de lo que se conoce como Gendai Budo (Budo Moderno) y está conceptualizado dentro de la disciplina del Iai-do. A pesar de esta conceptualización moderna, sigue siendo BUDO en su esencia.
Los motivos principales de la elección de este estilo por parte de Sergio Hernández Sensei son:
- La historia del estilo y su origen, que ha estudiado y comprende profundamente.
- La eficacia y el enfoque real del manejo de una espada japonesa.
- Su orientación hacia el pasado guerrero japonés (Bujutsu), partiendo de su actual concepción de Gendai Budo.
Estos aspectos se consideran más apropiados como hilo conductor que otras disciplinas que practica con igual interés, ilusión y esfuerzo, pero que, a su juicio, están más "intoxicadas" por la tendencia actual hacia el "Budo-deporte" (Sport-Budo), un producto comercial descafeinado, asequible y consumible.
La Misión del Libro y la Recuperación de Valores
A través de su obra, la intención es aprovechar una oportunidad para aumentar la cultura marcial en España y otros países. Se busca que algunos, especialmente los más jóvenes, se inclinen por la práctica de los Budo actuales y tomen como ejemplo los valores que están en declive en la sociedad actual.
No es el objetivo ir en contra de los deportes basados en las Artes Marciales, sino mostrar una alternativa diferente a la más conocida y populista: el "Camino" que realmente representan las artes disciplinarias de Japón.
Existe la convicción de que la sociedad demanda un regreso a disciplinas que no solo rindan culto al cuerpo o al vencedor de torneos. En las sociedades modernas, el vacío de valores y la necesidad de autoconocimiento son cada vez mayores. Es necesario aprender a conocer no solo el cuerpo físico, sino también el cerebro, los instintos primarios, las emociones y la razón.
El verdadero Budo es aún un gran desconocido en muchos lugares, debido a una metodología de aprendizaje inadecuada que se ha centrado exclusivamente en su vertiente deportiva, obviando los aspectos más importantes. Se espera aportar un grano de arena en este sentido a través de este trabajo.
Público Objetivo y Alcance de la Publicación
Esta obra está destinada a todos los estudiosos de las Artes Marciales Japonesas, sus costumbres y filosofía de vida, especialmente a aquellos que desean profundizar en sus prácticas. También se dirige a los interesados en la cultura y la historia de Japón, así como a quienes deseen conocer más sobre la historia y los protagonistas del último gran conflicto bélico mundial.
El libro está escrito en lengua castellana, lo que lo convierte en una de las pocas publicaciones existentes en español dedicadas a la esgrima y la espada japonesa. Esta obra presenta una vertiente poco conocida de la esgrima con katana: el Batto-jutsu, la técnica de corte con un sable japonés.
Dado que la lengua española es hablada por más de 420 millones de personas en el mundo y es lengua oficial en más de 20 países, este libro publicado en español tiene una gran relevancia. La editorial tiene una destacada expansión en países sudamericanos, lo que permitirá dar a conocer el estilo en esas regiones. Adicionalmente, se tutela la recién creada Asociación Toyama-ryu Venezuela, donde un importante grupo de practicantes, liderados por Pasqualino Sbraccia Sensei, pueden beneficiarse de este trabajo en su idioma común.
Batto-jutsu vs. Iaido: Una Perspectiva Complementaria
El Batto-do (抜刀道) es un arte marcial japonés dedicado al desenvaine y corte con la espada. Existen otras formas de denominar este arte, como "iai" (iaijutsu/iaido) en lugar de "batto". En el arte marcial, se practican unos kata (ejercicios) determinados, que varían de una escuela a otra.
Aunque ambos artes se centran en la espada japonesa, es importante notar la diferencia entre Battodo e Iaido. En Iaido, al no tener el elemento práctico de cortar objetos reales, no se tiene la certeza absoluta de que el movimiento realizado en el aire con la espada sea efectivo o que realmente corte a un oponente.
El practicante de Iaido se fía de su intuición, basándose en el conocimiento de los trucos y la técnica motora. Sin embargo, para mejorar en Battodo, es crucial mantener la línea de corte (hasuji), ya que es común que un movimiento comience y no sea completamente recto. La práctica de cortar objetos reales, como una cebolla, puede ayudar a refinar esta habilidad y asegurar un corte recto.
Curso Toyama ryu,por Estephen IIes
La lengua española es hablada por más de 420 millones de personas en el mundo y más de 20 países la utilizan como lengua oficial, convirtiéndola en la tercera más hablada del mundo. Por lo tanto, este libro publicado en español significa mucho.