La historieta, como se denominó en España, y más modernamente el cómic, adaptando el vocablo inglés, ha sido un medio de entretenimiento y educación de generaciones de lectores, cuya afición se ha transmitido en muchos casos de padres a hijos. Los modernos medios audiovisuales, donde prolifera decididamente la imagen, han desplazado a muchos medios escritos, pero el cómic no parece haber sucumbido a dicho impacto, y como veremos desde hace unos 20 años la historia napoleónica también ha podido asomarse con éxito a las viñetas de las publicaciones de las editoriales.
La bande dessinée est une forme d’expression artistique utilisée tout au long de l’histoire pour raconter des histoires, explorer des problèmes sociaux et politiques et refléter l’évolution de la société. D’après les dessins satiriques de caricaturistes français et britanniques du début du XIXe siècle que nous traitions à l’époque (Napoléon et la satire politique. La caricature comme arme dans les guerres napoléoniennes) en passant par les gravures et dessins de protestation des périodes révolutionnaires du milieu du XIXe siècle aux bandes dessinées publiées à la fin du même siècle principalement aux États-Unis dans des feuilles dominicales, des hebdomadaires et des journaux puis largement diffusées dans le monde entier.
Los cómics a través de su capacidad para combinar imágenes y texto, se han convertido en una poderosa herramienta para guionistas y dibujantes, que pueden literalmente transportar a los lectores a esta época de finales del s. XVIII y principios del siglo XIX, capturando la vestimenta, la arquitectura, los eventos históricos y los personajes clave de la época. La bande dessinée, par sa capacité à combiner images et texte, est devenue un outil puissant pour les scénaristes et les artistes, qui peuvent littéralement transporter les lecteurs à cette époque de la fin du XXe siècle. XVIIIe et début du XIXe siècle, capturant les vêtements, l’architecture, les événements historiques et les personnages clés de l’époque.
La época napoleónica ha sido un período de gran interés para los creadores de cómics, quienes han utilizado este medio para explorar los eventos, personajes y la atmósfera de la época de manera única y accesible para el público. Los cómics sobre la época napoleónica ofrecen una forma cautivadora de aprender sobre la historia y, al mismo tiempo, disfrutar de una narrativa visualmente atractiva. L’époque napoléonienne a été une période d’un grand intérêt pour les créateurs de bandes dessinées, qui ont utilisé ce médium pour explorer les événements, les personnages et l’atmosphère d’une époque unique et accessible au public. Les bandes dessinées sur l’époque napoléonienne offrent un moyen fascinant d’en apprendre davantage sur l’histoire tout en profitant d’un récit visuellement attrayant.
Napoleón Bonaparte: Del campo de batalla a las viñetas
En 1804 Napoleón Bonaparte es coronado emperador de Francia y casi de inmediato tiene que hacer frente a una coalición europea entre las que están Inglaterra, Austria y Rusia. Para hacer frente a esta coalición, Napoleón reúne en 1805 a la Grande Armée. En este ambiente se mueve el cómic con guion de Michel Dufranne y dibujo de Alexis Alexander. Un proyecto contemplando como una trilogía que abarcará desde 1807 y hasta 1809. El cómic parte de un planteamiento histórico real, pero la narración y los personajes es ficción. Un cómic de vida cotidiana en el que se cuidan todos los detalles: armamento, uniformes, el paisaje. Este primer integral se ocupa de la campaña de Polonia en 1807, aunque las escenas bélicas son contadas. Tras las victorias de Austerlitz y Jena, el ejército de Napoleón atraviesa Polonia para tomar posiciones en suelo ruso.
Al atardecer del 12 de agosto de 1799, el aún joven general Napoleón Bonaparte se sumergió en las galerías de la pirámide de Giza para pasar la noche rodeado de piedras, tinieblas, insectos y jeroglíficos. Ni siquiera sus más allegados supieron jamás qué sucedió aquella noche, salvo que el general amaneció transfigurado. Acaso nadie planteó las preguntas adecuadas. O quizá (solo quizá) la respuesta desafía el orden natural de las cosas para acariciar uno de los grandes anhelos del género humano: la inmortalidad. En 2014, el escritor Javier Sierra se propuso despejar algunas incógnitas en torno a aquel enigmático suceso.
Cuando Napoleón contempla el desastre de Waterloo, que toca a muerto por sus ambiciones, acaba de librar su última batalla. Pero no su último combate. Prusia, Austria, Rusia, el Reino Unido y la Francia de Luis XVIII firman un protocolo que estipula que Napoleón es su prisionero. Se confía su custodio al Gobierno británico. Santa Elena parece el destino perfecto para deportar a su enemigo común. Exiliado en la isla de Santa Elena, en el Atlántico Sur, continúa su lucha contra Inglaterra a través del gobernador de la isla, Hudson Lowe.
La música, la pintura, el teatro, las novelas y el cine han hecho de Napoleón un mito. ¿Por qué los cómics, a su vez, no podían evocar un personaje así? Gloria militar, mujeres, traición: todo, en la epopeya imperial, está listo para soñar. Es este sueño que cobrará vida ante vosotros, desde el nacimiento del héroe en Córcega hasta su muerte en Santa Elena.
Un panorama de cómics sobre la era napoleónica
El cómic "Napoleón Bonaparte", por Brochard/Hempay, editado por Du Triomphe en el año 2004, es contado con una visión intimista basada en investigaciones históricas con numerosas citas.
"Aventuras de un soldado de Napoleón" de Erckmann-Chatrian, fue publicado por la editorial española Bruguera en 1975.
"Hazañas del brigadier Gerard", de Arthur Conan Doyle, con portada del difunto dibujante Antonio Bernal Romero, fue publicado también por la editorial española Bruguera en 1983, en su colección de Joyas Literarias Juveniles.
"Shandy. Un inglés en el Imperio", con guión de Matz y dibujos de Bertaill, editado en dos volúmenes («Agnes» y «El dragón de Austerlitz) por Delcourt en el año 2004, narra las aventuras de Shandy Ratcliffe, un joven inglés que viaja a Francia en 1803 en busca de aventuras.
"Empire", por Jean-Pierre Pécau, con dibujos de Igor Kordey y coloreado de Chris Chuckry, publicado por Editorial Delcourt a partir del año 2006, narra una ucronía con trasfondo napoleónico en cuatro tomos.
"Souvenirs de la Grande Armée", con guión de Michel Dufranne, dibujo de Alexis Alexander y coloreado de Jean-Paul Fernandez, cuenta con 4 volúmenes y uno integral editados por Delcour entre los años 2007 y 2018.
"Bonaparte. La Campaña d’Égypte", con dibujos de Jérôme Mondolini y textos de Jacques Martin publicada por Ediciones Casterman en 2008, relata la campaña egipcia de Bonaparte en 1798, desembarcando en Alejandría el 1 de julio.
"La batalla de Vitoria", por Salinas, Usero y Cava, editado en 2009 por Ikusager Ediciones.
"Eroica. La gloria di Napoleone", obra de la autora de manga japonesa Riyoko Ikeda, consta de doce tomos editados en italiano por Magic Press a partir del año 2009. La revolución ha puesto patas arriba las vidas de Bernard, Rosalie y Alain. A partir de ahora el protagonista indiscutible será un joven soldado nacido en Ajaccio que, gracias a sus habilidades, se convertirá en el primer emperador de Francia.
"Napoleón", con dibujos de Fabrizio Fiorentino y textos de Noël Simsolo. Una serie de 3 tomos supervisada por Jean Tulard y publicada por Ediciones Glénat entre octubre de 2014 y abril de 2015.
"Napoleón Bonaparte", con dibujos de Jean Torton y textos de Pascal Davoz y Jacques Martin. Una serie de 4 tomos publicada por Ed. Casterman entre marzo de 2010 y 2015, comenzando el 15 de mayo de 1779.
"Napoleón", de los célebres Lilian y Fred Funcken, ilustra la batalla de Waterloo, en traducción al castellano por la editorial tarraconense Ponent Mon en 2012.
"La Bataille", con Frédéric Richaud y dibujos del español Ivan Gil, publicada originalmente por Editorial Dupuis en tres entregas (el primer tomo en el año 2012), trata de la conocida novela "La Batalla", de Patrick Rambaud, narrando la batalla de Aspern-Essling, que le valió a su autor el ser galardonado en 1997 con el Prix Goncourt y el Premio a la novela de la Académie Française. Posteriormente se publicó un tomo único unificando los tres tomos, que en España fue publicado por Ponent Mon.
"Napoleone. Waterloo" de Bruno Falba, Christophe Regnault y Maurizio Geminiani con la colaboración de Jean Tulard, editado por Mondadori Comics en 2016, narra el 18 de junio de 1815, la batalla que acabó definitivamente los sueños de gloria de Napoleón y marcó el inicio de la restauración.
"Game of Masks", escrito por Jean Dufaux y dibujado por Martin Jamar, publicado en cinco volúmenes, narra el período entre 1802 y 1804, el paso de Napoleón de Primer Cónsul a Emperador, y la intriga que se sucede.
"Napoleón", dibujado por André Osi y editado por P & T Production - Joker, consta de cuatro tomos a partir de 2009, y un tomo integral final en el año 2021.
"Los sitios de Zaragoza I", de Roberto Corroto y Gabriel Iglesias, editado por Cascaborra Ediciones en 2020, narra el Primer asedio de Zaragoza en 1808.
"La Gloire des Aigles", con ilustraciones de Philippe Eudeline y coloreado por Véronique Robin, y redacción de Pascal Davoz, editado por P & T Production - Joker y también por Idées plus Editions en 2020. Durante la campaña rusa, en plena retirada bajo la nieve, un joven tambor de la Grande Armée, llamado “Sauve-la-vie”, es perseguido en el bosque por dos soldados, que terminan disparándole.
"L’Histoire de France en BD NAPOLÉON", Tomo 2º, publicado por HACHETTE BNF en 2023. Devenido emperador en 1804, Napoleón inaugura una nueva dinastía que pretende reinar en Europa.
"Bailén 1808", con guión de Carlos Peinado y dibujos de Kepa de Orbe, editado por ECC en 2023. Una nueva revisión de la batalla con alguna reminiscencia a Disney.
Napoleón: soldado, emperador, amante, estadista.
El cómic "Recuerdos del ejercito de Napoleón" aborda distintos acontecimientos e historias ambientas en el periodo napoleónico, y con la Grande Armée de hilo conductor.
Publicado por DC Thomson, Commando Comics es el cómic de guerra más antiguo de Gran Bretaña, e imprime historias de acción y aventuras desde 1961. Historias épicas e independientes en 63 páginas clásicas en blanco y negro y ambientadas en contextos militares globales. Publié par DC Thomson, Commando Comics est la plus ancienne bande dessinée de guerre de Grande-Bretagne, imprimant des histoires d’action et d’aventure depuis 1961. Des histoires épiques et autonomes dans 63 pages classiques en noir et blanc se déroulant dans des contextes militaires mondiaux.
