Carles Lladó és una d’aquestes veus que et sonen, un reconegut actor de doblatge amb una trajectòria impressionant en el món de l'animació i la imatge real. La seva veu ha donat vida a personatges icònics, sent especialment recordat per ser la veu de Monkey D. Luffy a One Piece, així com de Kyosuke Kasuga a Kimagure Orange Road. La seva activitat professional abasta una gran quantitat de personatges, tant en castellà com en català, i tant en animació japonesa com occidental.
L'entrevista amb Carles Lladó va tenir lloc a Bigues i Riells, un municipi del Vallès Oriental, a la província de Barcelona. Va arribar amb la seva moto i ens va acompanyar fins la masia on viu amb la seva família, un lloc retirat de la civilització, on la tranquil·litat sembla ser un ingredient fonamental. La conversa es va desenvolupar a la seva sala d'estar, un espai íntim on en Carles va compartir els seus inicis en el món del doblatge i la seva perspectiva sobre el passat, present i futur de l'anime.
Malgrat la seva estreta relació amb l'anime a través del seu treball, en Carles confessa que no ha arribat a veure cap sèrie completa. No obstant això, el seu amor per aquest gènere és innegable, i juntament amb Marc Zanni i Joan Sanz, organitza els tallers de doblatge "M'anima l'anime", una iniciativa que busca apropar el món del doblatge als aficionats.
"One Piece" a Catalunya: Un Fenomen de Doblatge
Catalunya ha tingut un paper destacat en l'emissió i el doblatge de "One Piece" en llengua pròpia. L'emissió va començar el 2 de març de 2006 al canal adolescent K3 (posteriorment anomenat 3XL i Super3/SX3). Inicialment, es van emetre 130 episodis, cobrint l'Arco de Arabasta. La sèrie va continuar amb noves temporades d'emissió, arribant a doblar un total de 746 episodis en català, una xifra considerablement superior als 263 episodis en castellà.
Les diferents etapes d'emissió en català van ser les següents:
- Març de 2006 - episodi 130 (final de l'Arco de Arabasta).
- Gener de 2007 - episodi 195.
- Principis de 2009 - episodi 290 (Arco de Enies Lobby).
- Finals de 2009 - episodi 336 (Saga dels Caçadors de Gel).
- Febrer de 2010 a mitjans d'octubre de 2010 - episodi 405.
- Abril a juny de 2013 - episodi 456.
- Gener a abril de 2014 - episodi 504.
- Setembre de 2014 - episodis 505 al 516.
Les pel·lícules de "One Piece" també han tingut la seva estrena en català: "One Piece: Gold" el 4 de novembre de 2016, "One Piece: Stampede" el 15 de novembre de 2019, i "One Piece Film: Red" el 3 de novembre de 2022.
El desembre de 2022, l'editorial Planeta Cómic va anunciar el llançament del manga de "One Piece" en català, en una edició de 3 volums en 1.
El Doblaje Valencià i Altres Notícies Rellevants
El doblatge valencià de "One Piece" es va emetre entre 2007 i 2009 al canal Punt2, incloent també el doblatge dels openings i endings.
En el context de la sèrie de imatge real de "One Piece", s'han confirmat nous fitxatges per a la tercera temporada. L'actor sursudanès-australià Awdo Awdo interpretarà a Mr. 1, mentre que l'actriu britànica Daisy Head donarà vida a Miss Doublefinger. A aquests s'uneixen Cole Escola com Bon Clay i Xolo Maridueña com Portgas D. Ace.
La segona temporada de la sèrie de imatge real arribarà a la plataforma de streaming Netflix el 10 de març. Quant al remake que està preparant Wit Studio, encara es coneixen pocs detalls, més enllà d'alguns dissenys dels protagonistes.
La sèrie de imatge real es basa en el manga original d'Eiichiro Oda, publicat a la revista Weekly Shōnen Jump des de juliol de 1997. La història narra les aventures de Monkey D. Luffy i la seva tripulació en la seva recerca del llegendari tresor del pirata Gold Roger.
Carles Lladó anuncia noves sorpreses de One Piece!
El text també inclou informació sobre els programes de doctorat (Ph.D.) a la Universidad Carlos III de Madrid, detallant els requisits d'admissió, durada, costos de matrícula, supervisió acadèmica i procés de defensa de tesi. Aquesta informació, tot i ser detallada, no té una relació directa amb la temàtica principal de l'article sobre Carles Lladó i "One Piece".