El episodio comienza con la destrucción de las ruinas, sorprendiendo a todos el inmenso poder de Kaidou. Shutenmaru ordena a sus hombres irse sin él, pues se quedará para comprobar una cosa, mientras Jack y Hawkins miran atónitos lo rápido que Kaidou ha destruido la montaña. Poco a poco se va acercando el momento de la batalla entre Kaido y Luffy.
El episodio empieza con Kaido llegando al pueblo de Kuri. El Yonkou, en su forma dragón, empieza a destruir las casas y se da cuenta de Shutenmaru, a quien recuerda por el incidente con el antiguo Shogun de Wano, Oden. Kaido le ofrece unirse a su tripulación, de esa manera podría perdonarlo, sin embargo, este se niega. Lo curioso es que el Emperador del Mar se encuentra ebrio tras beber en demasía mientras se encontraba en la isla Onigashima. Tras esto, el Yonkou empieza a destruir todo su pueblo en búsqueda de Luffy y Law, cuando Hawkins le dice que estos se encuentran escondidos en el antiguo castillo de Oden. Sin pensarlo dos veces, destruye esto con un potente rayo.
En el castillo de Oden, se encontraban los Mugiwara junto a los piratas Hearts. Luffy, quien estaba de camino al pueblo de Kuri, se queda sorprendido con lo que hizo el Yonkou y no la piensa dos veces, empieza el contraataque. A continuación te dejamos el video del episodio que se titulará “¡Finalmente se enfrentan! ¿Qué pasó en One Piece 913?
Luego se ve a un enfadado Luffy activar el gear second corriendo a por Kaidou, intentando Law detenerlo, mientras Kaidou, borracho, destruye el pueblo Okobore, asustando a los civiles. Kaidou cae destrozando el pueblo y mandando a Speed a volar, luego Luffy cae, quien es rodeado por subordinados de Kaidou.
En otro lugar Kin'emon y Kiku salen de entre los escombros para ver las ruinas completamente destruidas, preocupándose Kin'emon por Momonosuke. Kiku le dice que recuerde que Tsuru está en el pueblo y si Kaidou despierta lo podría destruir, yendo Kin'emon al pueblo y Kiku a comprobar si Momonosuke está bien, mientras Luffy corre a comprobar el estado de sus compañeros, pero escucha el nombre de Speed, encontrándola herida junto a sus subordinados.
Kaidou despierta, mientras Luffy se acerca a la herida Speed, usando su haoshoku haki duerme a sus subordinados y le pregunta a Speed por Tama. Esta le dice que fueron encontrados por Kaidou pero a pesar de luchar no pudo protegerla, recordando cuando fueron alcanzadas por Kaidou, quien recibió un extraño reporte pasando a atacarlas con su bolo breath, viendo luego a Tama en el suelo, mientras muestran escenas de ella alegre.
Monkey D. Luffy (モンキー・Ｄ・ルフィ Monkī dī rufi) es el protagonista principal del anime y manga One Piece. Su cuerpo está hecho de goma después de comerse una fruta del diablo, específicamente la “fruta Gomu Gomu”, la cual le da un poder similar al que detentan otros personajes de cómic como Plastic Man, Elongated Man o Mr. Fantastic.
Monkey D. Luffy (モンキー・Ｄ・ルフィ Monkī D. Rufi?), más conocido como Luffy “Sombrero de Paja” (麦わらのルフィ Mugiwara no Rufi?), es el protagonista principal de la serie de manga y anime One Piece.
El Nuevo Mundo es el lugar donde se encuentra la isla de Raftel, conocida como la última isla de Grand Line. Se rumorea que es allí donde se encuentran el legendario tesoro del Rey de los Piratas, Gol D. Roger, el One Piece, y la verdadera historia que se encuentra en el Rio Poneglyph.
Raftel (ラフテル, Rafuteru) es la última isla de Grand Line y posiblemente sea el lugar en el que Gol D. Roger, el Rey de los Piratas, escondió el legendario tesoro One Piece. También se cree que en Raftel se encuentra la verdadera historia del mundo, escrita en el Rio Poneglyph.
Tama: ¡¡No puedo aceptarlo!! ¡¡Me habéis salvado, abusaría quedándome con la comida!!
Tsuru: ¡¡Cállate!! Si no te lo comes, lo derramaré en la acera.
Kiku: ¡¡Otama-chan, acéptalo!! ¡¡No creo que vuelva a tener un cumpleaños como este!!
Kiku: ¡¡Otsuru-san!! Deberíais tener cuidado. ¿¡¡No habréis sido vosotros!!?
Gazelleman: ¡¡Hohohoho!! ¡¡Soy un gran corredor!!
Kiku: ¡¡No lo sé!!
Gazelleman: ¡¡Holdem-sama!!
Komachiyo: ¡¡Wan!! ¡¡Llévame!!
