La batalla en el Mundo Espejo alcanza un punto álgido cuando Monkey D. Luffy se enfrenta a Charlotte Katakuri. Luffy, decidido a prevalecer, lanza un potente Hawk Rifle, un ataque que el comandante de los Piratas de Big Mom logra esquivar con agilidad. Sin perder tiempo, Katakuri responde con un devastador contraataque: Mochi Tsuki, que impacta directamente sobre Luffy, dejándolo maltrecho.
Mientras tanto, en los alrededores, Flampe y las Fuerzas Especiales intentan acorralar a Luffy. Sin embargo, la tenacidad del protagonista es inquebrantable, y su constante movimiento dificulta cualquier intento de captura. Flampe, revelando ser la hermana menor predilecta y presidenta del club de fans de Katakuri, se une a la persecución con la esperanza de ganarse el aprecio de su ídolo al eliminar a su adversario. Las Fuerzas Especiales observan con incredulidad cómo Luffy, a pesar de sus evidentes heridas, se levanta una y otra vez, provocando risas entre ellos ante lo que consideran su aparente estupidez.
Katakuri, perplejo ante la resistencia de Luffy, le pregunta cuándo piensa detenerse. La respuesta de Luffy es rotunda: "¡Cuando te dé una paliza!". Acto seguido, lanza un nuevo ataque, el cual Katakuri esquiva. A pesar de que Luffy ha logrado mejorar ligeramente su Haki, Katakuri sigue demostrando una superioridad abrumadora, anticipando cada uno de sus movimientos. En este crucial momento, Luffy evoca los recuerdos de su entrenamiento de Haki junto a Silvers Rayleigh.
Paralelamente, en el mar, los Piratas del Sombrero de Paja han conseguido una victoria temporal contra Big Mom y navegan a toda velocidad. Jinbe, evaluando los daños, señala que, a pesar de los esfuerzos por minimizar las consecuencias, el barco se encuentra en un estado crítico. Brook, por su parte, entrega a Zeus, la nube de tormenta, a Nami. La navegante, con su característica determinación, amenaza a Zeus, advirtiéndole que se convierta en su sirviente o enfrente las consecuencias mortales. Poco después, se observa cómo Big Mom se recupera y regresa, montada sobre Prometheus, su fiel prometeo de fuego.
De vuelta en el Mundo Espejo, Luffy continúa sumido en los recuerdos de su riguroso entrenamiento de Haki. En el presente, la ofensiva de Katakuri se intensifica. Luffy, esforzándose al máximo, intenta evadir los implacables golpes de su oponente, pero sus esfuerzos resultan infructuosos ante la inmensa habilidad de Katakuri.
Luffy esquiva 100 golpes de Rayleigh con haki (one piece)
Este enfrentamiento no solo pone a prueba la fuerza física de Luffy, sino también su determinación y el progreso que ha logrado en el dominio de su Haki, un elemento crucial en su camino para convertirse en el Rey de los Piratas.
