One Piece Capítulo 571: La Amenaza de Big Mom y la Audacia de Luffy

Tras la celebración en el Palacio Ryuguu, los Piratas de Sombrero de Paja se encuentran en una nueva misión: recuperar el tesoro robado por Caribou. Luffy, Zoro y Sanji siguen el rastro del fugitivo y no tardan en encontrarlo junto con el botín. Cada uno carga con una gran bolsa de tesoro, listos para emprender el regreso al palacio.

Mientras buscan una forma de volver, se topan con una multitud congregada cerca de una fábrica de dulces. Luffy, ajeno a la situación, exclama su agradecimiento por los deliciosos dulces que disfrutaron, sin saber que entre la multitud se encuentran Pekoms y Tamago, miembros de la tripulación de Big Mom. La curiosidad de Luffy se despierta al ver sus peculiares apariencias, y pronto se da cuenta de que pertenecen a una de las tripulaciones más temidas del Nuevo Mundo.

En Whole Cake Island, el territorio de Big Mom, la emperatriz espera ansiosamente la llegada de los dulces de la Isla Gyojin. Bobbin, uno de sus subordinados, informa que ha destruido una isla y que olía "dulce" tras su paso. Es entonces cuando Big Mom se entera de que la Isla Gyojin no podrá entregarle su cuota mensual de dulces. Al contactar a Tamago y Pekoms, quienes temen responder, es Luffy quien toma el Den Den Mushi.

Luffy le comunica a Big Mom que él se ha comido los dulces restantes y le ofrece todo el tesoro que llevan como compensación. Tamago, impresionado por la cantidad de tesoro, considera la propuesta, pero Big Mom la rechaza rotundamente, declarando que irá tras Luffy al Nuevo Mundo.

Big Mom en Whole Cake Island

Mientras tanto, en la Isla Gyojin, la noticia de que los Sombrero de Paja podrán quedarse con el tesoro robado llena de emoción a la tripulación. Franky estima que esto los convertirá en piratas magnates en poco tiempo. Cuando Chopper sugiere buscar a Caribou junto a Luffy, Zoro y Sanji, Usopp revela que la recompensa de Caribou supera los 200.000.000 de berries.

Al encontrar a Caribou, Zoro se muestra decepcionado por la facilidad con la que Luffy lo derrotó. Los tres se alegran al ver la enorme cantidad de tesoro que se derrama del cuerpo de Caribou. Mientras cargan las bolsas, Luffy pregunta a Zoro por la dirección del pueblo, a lo que Sanji responde que tomarán el camino opuesto.

La escena cambia a la Fábrica de Caramelos, donde el Ministro de la Izquierda discute el problema del pago mensual de dulces con Pekoms. El león le recuerda que el acuerdo era producir dulces para Big Mom a cambio de protección. Pekoms advierte sobre la ira de Big Mom hacia quienes la enfurecen.

En ese momento, Luffy, Zoro y Sanji pasan por allí y se acercan a la multitud. Luffy saluda a todos y menciona que la mejor parte del banquete fueron los dulces de la fábrica. Pekoms, al reconocer a Luffy, le pregunta a qué se refería con los dulces. Luffy le explica que se los comió en el banquete, lo que enfurece a Pekoms contra el Ministro de la Izquierda.

Pekoms y Tamago

Otro miembro de la tripulación interviene, señalando la urgencia de enviar los dulces a tiempo para la fiesta del té en cuatro días. Tamago se une a la conversación y pregunta si se han comido los dulces de la fábrica. Luffy, sin dudarlo, confirma que sí y pide más.

Tamago explica que la isla pertenece a Big Mom, una de las Cuatro Emperatrices, y que la bandera de la fábrica indica que está bajo su protección. Luffy, interpretando esto como una buena señal, expresa su deseo de conocerla. Tamago aclara que se trata de negocios: la isla le proporciona diez toneladas de dulces al mes a cambio de su protección, y que Big Mom ama los dulces más que nada. Los dulces de la Isla Gyojin son de sus favoritos, y normalmente podrían esperar hasta el día siguiente para recogerlos.

El Ministro de la Izquierda reitera que la fábrica fue destruida y que necesitarán dos semanas para repararla, algo inaceptable para Tamago. Sanji se indigna y pregunta por qué no pueden esperar. Zoro añade que, a pesar de ser una emperatriz, su capitán no tiene "muchas agallas". Tamago aclara que Big Mom es una mujer y, por lo tanto, nunca tuvo agallas. Sanji, imaginando su apariencia, pregunta qué sucedería si los dulces se retrasan. Tamago responde que el tratado se disolvería y los Piratas de Big Mom destruirían la isla.

LUFFY contra BIG MOM y KAIDO

La escena vuelve a Whole Cake Island, donde se percibe la excitación de Big Mom ante la inminente fiesta del té y la llegada de los dulces. Tras preguntar a un subordinado si está emocionado, lo devora. Bobbin entra y le informa sobre la operación. Big Mom se alegra al saber que la isla fue incendiada, describiendo los dulces horneados como los mejores y el olor a quemado como delicioso. Bobbin le pregunta si tiene algo de comer, mientras Big Mom proclama que cualquiera que no le dé dulces debe morir y que le gusta la deshonestidad tanto como el mal caramelo.

Bobbin recuerda informarle que la Isla Gyojin podría no cumplir con su pago mensual. Big Mom, sorprendida, pregunta si deben incendiar también esa isla. Luffy, al escuchar sobre la destrucción de una isla por dulces, responde a un Den Den Mushi que suena. Pekoms se da cuenta de que es su capitana, quien se muestra confundida al no reconocer la voz de Luffy. Luffy se presenta, declara su intención de ser el Rey de los Piratas y le informa a Big Mom que ya no quedan dulces, ya que él se los comió todos. Charlotte se da cuenta de que Luffy intenta cubrir a la isla asumiendo toda la culpa. Luffy le ofrece todo su tesoro a cambio de los dulces.

Tamago, al ver la gran cantidad de tesoro, pregunta si está en las tres bolsas. Toma el receptor y le pide a su capitana que se calme, explicándole que Kid hundió dos de sus barcos hace dos días, causando grandes daños financieros. Sugiere que acepte el tesoro como garantía y les dé dos semanas más para reconstruir y hacer más dulces. Big Mom, furiosa por la propuesta de compromiso, declara que ahora está interesada en Luffy, quien se enfrenta a ella, y que cambiará el objetivo de la Isla Gyojin a él.

Luffy le dice que tiene que vengarse de ella y que es demasiado peligroso dejarla a cargo de la isla. Se menciona que los ojos de Pekoms se ven tres veces en el anime, a diferencia del manga. Una sirena lleva una camiseta con la inscripción "UTAGEHA", que significa "¿Cómo estuvo la fiesta?".

Pekoms y Tamago descubren que los dulces para Big Mom no están porque la fábrica fue destruida por los Nuevos Piratas Gyojin. Mientras tanto, Luffy, Zoro y Sanji, después de recuperar el tesoro robado por Caribou, se encuentran con Pekoms, Tamago y el Ministro de la Izquierda. En el Nuevo Mundo, Big Mom es informada de que la Isla Gyojin no puede entregar los dulces acordados. Contacta a sus subordinados, pero es Luffy quien responde, informándole que él se comió los dulces y ofreciendo el tesoro como compensación. Tamago estaría a favor de la propuesta, pero Big Mom la rechaza y afirma que esperará a los Sombrero de Paja en el Nuevo Mundo.

Mapa del Nuevo Mundo con Whole Cake Island

Se narra brevemente el intento de Luffy por liberar a Ace en Marineford, donde su llave se rompe y es golpeado por Sengoku. Luffy intenta subir hacia Ace, pero es interrumpido por Garp. Tras golpear a su abuelo, Luffy llega a la plataforma y busca la llave, pero se le rompe de nuevo. Descubre a Galdino, quien crea una llave de cera. Luffy se infla ante un golpe de Sengoku, rompiendo la plataforma. Galdino moldea una llave para Ace, y Ace crea un camino de llamas salvando a Luffy y a Oars Jr.

tags: #capitulo #571 #one #piece