El capítulo 1165 del manga de “ONE PIECE”, titulado “Ecos”, marca el final inminente del flashback de God Valley y nos sumerge en el clímax de la épica batalla entre Rocks D. Xebec, Gol D. Roger y Monkey D. Garp.
La portada del capítulo presenta una ilustración solicitada por un lector, donde se ve a Trafalgar Law y Bepo durmiendo sobre las nubes, acompañados por Zeus y un arcoíris.
El capítulo retoma la acción directamente desde donde terminó el anterior, en la caótica batalla de God Valley. Rocks D. Xebec, consumido por un poder demoníaco, se encuentra llorando y suplicando a Roger y Garp que lo maten. Garp se muestra sorprendido, mientras Roger percibe la angustia de Rocks, preguntándose si él también puede escuchar sus pensamientos.
Dentro de su mente, Rocks clama: "¡Háganlo carajo, mátenme!", mientras se abalanza para atacar. De su espada emana un humo negro y sus ojos están llenos de lágrimas descontroladas, evidenciando que está luchando contra su propia voluntad y sufriendo por lo que se ha convertido.
"Su actitud, sus palabras, sus expresiones", reflexiona Roger, desenvainando a Ace y preparándose para el ataque. "¡Nada encaja carajo, no tiene sentido!", grita mientras su espada choca con la de Xebec en un poderoso ataque de Haki del Rey. Simultáneamente, Garp se lanza al ataque, cubriendo su puño con Haki del Conquistador y golpeando a Xebec en la cara, hundiéndola.
A pesar del impacto, Rocks logra mantenerse en pie. Con el rostro hundido, empuña su espada y desata un increíble ataque de Haki del Conquistador que lanza a Roger y Garp por los aires, destrozando todo a su alrededor. Garp se estrella contra una roca, y Roger hace lo propio en otra parte de la isla.
La fuerza de este Haki del Conquistador es tan demencial que se siente incluso fuera de la isla de God Valley, en el mar. Los marinos, aterrorizados, observan cómo las nubes se parten por completo, exclamando: "¿Qué diablos eso, miren lo que le ha hecho a las nubes!".
Mientras tanto, en la costa, los piratas intentan desesperadamente escapar de la isla. Confundidos por el caos en el cielo y la presencia de Kyo volando, le preguntan a dónde deben ir y si regresarán en el barco de Rocks. Kyo les insta a subir al barco rápidamente, pero Shiki declara que ese es el fin de los Piratas de Rocks y que no regresará en ese barco, mientras todos los piratas corren hacia el mar.
Desde los barcos de la Marina, se escucha una llamada: "¡Vicealmirante, dónde está, lo estamos esperando para partir!". Garp responde con firmeza: "¡Saquen los barcos, lárguense y no vuelvan!".
A bordo del Oro Jackson, con el huevo ya asegurado, los Piratas de Roger llaman a Roger para saber si está bien y si va a regresar. Roger les indica que se vayan y que él les dará alcance después. Ambos gritan al unísono: "¡No se preocupen, REGRESAREMOS!".
Se escuchan pasos fuertes y Rocks se planta frente a Roger y Garp, quienes arrojan sus capas al suelo. Garp exclama: "Rocks... Roger... ¡Planeaba esposarlos a ambos en esta isla, pero ahora no maldita sea!". Roger responde: "¿Haa? ¡Mi plan original era rescatar a Shakky, tomar los tesoros y salirme rapidísimo de este lugar. En fin, oye Garp, parece que nos va a tocar hacer equipo esta vez, ¿no?". Garp, esquivando un ataque de Rocks que destruye un cúmulo de rocas, replica: "¡¡¡NO TENÍA NINGUNA INTENCIÓN de venir aquí!!! ¡¡¡Pero supongo que dejar suelto...".
Roger se abalanza, pasa entre las piernas de Rocks y lo ataca directamente por la espalda con su espada imbuida de Haki. Garp agarra la pierna de Rocks y lo lanza, destrozando el lugar, mientras grita: "¡ese horrible aspecto no se quita o qué!". Roger salta y le grita a Rocks: "¡Maldita sea despierta!" mientras el lugar es devastado por el Haki.
Los piratas de Roger, escapando, sienten la presencia de su capitán ante tanta destrucción. Rayleigh pone a salvo a Shakky en el Oro Jackson, y los piratas llegan con todos los cofres robados, incluyendo el de Shanks. Gloriosa aparece y pregunta a Gaban si puede unirse a ellos, a lo que Gaban, sorprendido, le pregunta de dónde salió.
Mientras tanto, en otra parte de la isla, Kaido y Big Mom discuten. Linlin le recuerda a Kaido que tiene una deuda de por vida con ella, a lo que Kaido responde que ella es estúpida y que le ganó la competición por la fruta. Linlin se molesta, advirtiéndole que no la superará, mientras Streusen les insta a irse con los tesoros. Big Mom promete que regresará para cobrar su deuda, y Kaido le dice que la enviará de regreso por donde vino.
Rocks logra atacar a Roger y Garp, dejándolos tirados entre las rocas. En otro lugar, Barbablanca escucha a alguien llamarlo. Se presenta como Gram, un gran fan suyo, y le ofrece un barco, invitándolo a ir con él. Resulta ser Polo Gram, el padre de Marco.
En la isla, Stussy pregunta por Newgate, pero los otros piratas Rocks no saben dónde está. En un barco de la Marina, los marinos intentan calmar a un furioso Dragon, quien amenaza a un marino de mayor rango. Dragon exige que detengan el barco para recoger a los supervivientes de la costa, o se encargará de todos ellos. El marino, desafiante, le grita que esto no se quedará así, pero Dragon responde que no le importa y que haga lo que dice.
Rayleigh y Gaban salen del Oro Jackson, explicando que el capitán aparecerá y que deben esperar en el barco después del enfrentamiento.
La isla de God Valley arde mientras un barco del Gobierno Mundial se aleja. Imu-Saturno declara: "¡Esta isla la trataremos como si nunca hubiese existido!", haciendo desaparecer God Valley del West Blue.
La HISTORIA NO CONTADA de GOD VALLEY y la GUERRA FINAL en One Piece | One Piece Teoria
El narrador comienza a relatar los eventos posteriores al incidente de God Valley, calificado como de Rango S. La ubicación de la batalla y la lista de participantes fueron mantenidas en secreto por el G-11, y los agentes del Cipher Pol eliminaron toda la información de la isla.
"¿Oye Garp, tú sabías de aquel monstruo oscuro del Gobierno? La justicia... qué ridículos son", dice Roger, a lo que Garp, jadeando, responde: "estoy de acuerdo". Roger le propone a Garp unirse a ellos si alguna vez renuncia a la Marina, pero Garp responde que si él renunciara, ¿quién protegería a los marinos?
Roger, levantándose ensangrentado, explica sobre el Haki: "El haki de armadura es una fuerza que resiste incluso los poderes de las frutas del diablo, ¡así que hay que envolver nuestros ataques con el haki del conquistador que usamos! Es inaceptable que no funcione contra él". Garp añade que Rocks también envuelve su defensa con Haki del Conquistador, por lo que uno no debe anular completamente al otro.
Roger reflexiona que perderán si agotan todo su poder, y Garp sugiere que deben golpearlo con la máxima cantidad de Haki del Conquistador posible, ya que solo será dañado si exceden la cantidad de Haki que usa en su defensa. Roger decide prepararse sin pensar en las consecuencias, mientras Garp advierte que si fallan, esa bestia acabará con ellos.
Garp le grita a Rocks que, aunque no puede consolarlo por lo que le pasó, lo entiende. Rocks, gritando de dolor y remordimiento, se transforma en un demonio y rompe en llanto. Roger le grita que no llore mientras mueve su espada. Garp levanta su puño contra Rocks llorando y grita: "¡Infinitum!". Roger lanza su ataque más poderoso, "¡Ace, Armas de fuego de destrucción masiva!", mientras Garp ejecuta un "Infinitum Explosion", un torrente de puños que impacta contra Rocks, haciendo desaparecer partes de él.
El narrador explica que el Gobierno Mundial intentó ocultar este incidente, pero las acciones de los piratas de Rocks, a pesar de la controversia, estuvieron bajo el liderazgo de Rocks D.
El capítulo 1165 del manga de “ONE PIECE” salió oficialmente el domingo 9 de noviembre en la web de Manga Plus, la única plataforma oficial en español latino con los derechos del manga, perteneciente a Shueisha.
En una secuencia alternativa, Imu-sama ataca y atraviesa a Rocks D. Xebec con sus brazos oscuros en God Valley, mientras Roger, Newgate, Linlin y Kaido observan atónitos. Rocks, atacado por el Domi Reversi, grita que el antiguo rey del mundo se llamaba Davy D. Jones, y su rostro comienza a transformarse en un demonio.
Imu se enfurece, negando la conexión de Rocks con el destino de Mu y Davy. Rocks se ríe, mencionando que Imu teme la transferencia de la voluntad de "Davy" y el cumplimiento de "la promesa", preguntándole si teme más a Davy D. Jones o a Joy Boy.
Imu revela que ha encontrado "buenos soldados" (gigantes) para un plan, pero Rocks se niega a que ponga un pie en la isla de Harald, clamando que solo buscan la paz. Imu lo clava más y le ordena que termine con el "Sueño de Davy". Rocks grita de dolor, se transforma en un gigante demonio con alas y declara que debe erradicar un linaje de la historia.
El Rocks demoníaco ataca a sus propios aliados: golpea a Kaido en forma de dragón contra una montaña y patea a Big Mom. Luego, choca su espada con el Haki y el poder de Newgate, destrozando una montaña.
Mientras la isla se desmorona y los Marinos huyen o son destruidos, Rocks corre hacia Eris y el bebé Teach. Eris, lamentándose por Rocks, toma a Teach y salta al mar para salvar el linaje Davy. Bartholomew Kuma aparece y usa el poder de su fruta para teletransportar a Eris y Teach, y a sí mismo, justo antes de que la explosión y la espada de Rocks lo alcancen.
Imu ordena a Rocks que extinga toda luz de vida en la isla. Garp y Roger se apresuran y gritan al unísono con un Haki resonante: “¡VEN A HACERNOS FRENTE ROCKS!”. Rocks demonio se detiene, y de sus ojos blancos brotan lágrimas mientras una voz les habla directamente a sus cerebros: “¡Roger, Garp! Por favor, se los ruego, mátenme, no me dejen vivir así”.
El capítulo finaliza con Rocks demonio abalanzándose entre lágrimas sobre un sorprendido Roger y Garp, listos para la batalla que creará la leyenda de God Valley.
Título: One Piece
Autor: Eiichiro Oda
Publicación Inicial: Julio de 1997 en la revista Weekly Shonen Jump.
Resumen: Las aventuras de Monkey D. Luffy y los Piratas del Sombrero de Paja en busca del tesoro "One Piece" en un mundo de piratas y frutas del diablo.