El capítulo 1087 del manga de “One Piece” nos sumerge de lleno en la intensa batalla de Hachinosu, donde los protagonistas indiscutibles son Aokiji Kuzan y el legendario héroe de la Marina, Monkey D. Garp. La tensión escala a medida que presenciamos la continuación de este épico enfrentamiento.
El capítulo lleva por nombre “Sacos de buques de guerra”. En la portada, observamos a Ace calentando agua para bañarse junto a unas capibaras, un momento de tranquilidad antes de la tormenta.
La acción comienza en la Base Marina G-1, donde los subordinados de Garp comentan sobre el peculiar método de entrenamiento del Vicealmirante. Los sacos de arena han sido reemplazados por buques de guerra, que son utilizados como si fueran sacos de boxeo. “¿Estos son sacos de buques de guerra? ¿Cómo puede ser esto posible?”, exclaman con asombro. Se revela que estos barcos del depósito de chatarra fueron golpeados continuamente por Garp y su joven aprendiz durante décadas. Aún más sorprendente es la regla que Garp impuso en este entrenamiento: “no usar haki o habilidades de las frutas del diablo mientras se golpeaban a los sacos de buques de guerra”. La fuerza de estos héroes es calificada como “sin sentido” y “no normal” por los marinos.

Nos trasladamos a la isla pirata de Hachinosu para presenciar la continuación de la batalla. Vasco Shot lanza una bola de fuego de su boca contra Garp, pero este utiliza a dos subordinados de Barbanegra como escudo, quienes terminan calcinados. El miedo se apodera de los piratas de menor rango e incluso de Avalo Pizarro, quien, sintiendo cómo la isla arde, clama desesperado: “Oh mi Dios, me estoy incendiando, ¡detente maldito, ¿acaso planeas destruir toda la isla, Garp?! ¿Por qué él no nos teme si somos demasiados aquí? ¡Es alguien muy aterrador!”. Garp, entre risas, simplemente lo observa.
Una llamada interrumpe la tensión. El Den Den Mushi anuncia: “información sobre los ciudadanos capturados y los infantes de la marina, salgan todos al mar”. Tashigi se encuentra rescatando a las personas que habían sido capturadas y congeladas por el poder de Aokiji. “¡Larguémonos de esta isla de una vez! ¡Ya cumplimos el objetivo!”, grita Garp, mientras los piratas de Barbanegra continúan llegando en un número abrumador. “Koby, Grus, Helmeppo, ¡vamonos!”, les indica el Vicealmirante.
De repente, una sombra aparece detrás de Garp. Cuando esta se desvanece, vemos a Aokiji, visiblemente molesto y con sangre en todo su cuerpo. “Ya te lo dije, Garp, no pueden escapar de aquí”. Garp se planta cara a su antiguo alumno, mientras Helmeppo, Grus y Coby le cubren la espalda. “¿Aún quieres pelear, Kuzan? ¿No has aprendido nada?”, grita Garp, dando una orden crucial a sus subordinados: “¡Escúchenme bien todos ustedes, deben correr a toda velocidad hacia la costa del mar sin mirar atrás y estaremos bien! Ah, y por lo que más quieran, ¡NO MUERAN!”.
Mientras los tres comienzan a correr, una chica aparece gritando de dolor y suplicando ayuda detrás de Koby. El sentido de justicia de Koby se activa al darse cuenta de que aún no han rescatado a todos los ciudadanos. “Yo te salvaré”, le grita a la chica. Sin embargo, Gruss percibe que es una trampa. La chica adopta una expresión malévola y una espada se acerca a toda velocidad. Koby parece no tener salvación hasta que, en un acto heroico, Garp empuja a Koby y es atravesado por la espada de Shiryu de la Lluvia, quedando gravemente herido.

El dolor se refleja en el rostro de Garp mientras Koby observa la espada cubierta de sangre. A pesar de su herida, el abuelo de Luffy levanta su puño y con todo su poder revienta el cuerpo de su atacante. Garp reconoce a Shiryu de la Lluvia, el antiguo carcelero de Impel Down, y Koby se da cuenta de la habilidad de invisibilidad de Shiryu. Los miembros de Barbanegra celebran, pues Garp ha sido debilitado significativamente. Helmeppo y Gruss gritan desesperados, mientras Koby se lamenta y se culpa por lo sucedido. Garp, con su característica fortaleza, le dice a Koby: “que no sea tan vanidoso, ya que el ataque no iba para él, si no para el propio Garp”.
Los piratas de la isla, al ver a Garp debilitado, lo atacan en masa. En este momento, se revela la recompensa que la Cross Guild y Buggy el Payaso han puesto por la cabeza del héroe: un total de 3000 millones de berries, equiparable a la de un Almirante.
Aparece un Aokiji furioso y se lanza contra Garp. “¡Fuera de mi camino, imbéciles! Incluso si atan de los brazos y las piernas a Garp, unos tipejos como ustedes no podrán derrotarlo”, exclama Kuzan. Aokiji utiliza su técnica "Ice Glove" mientras observa a Garp.
Aokiji vs Garp parte 1/2 (Sub. Español) | ONE PIECE
Nos sumergimos en un flashback que muestra el primer encuentro de entrenamiento entre Garp y Aokiji. Kuzan, como aprendiz, pidió a Garp que fuera su maestro. Tras una inicial negativa, Garp acepta y comienzan su riguroso entrenamiento, golpeando buques de guerra como si fueran sacos de boxeo. “¡No uses haki! De lo contrario, no será un entrenamiento”, le advertía Garp, a lo que Aokiji respondía que no podía usarlo de todos modos. Día tras día, Garp desquitaba sus frustraciones golpeando los buques, aludiendo a que “su hijo (Monkey D. Dragon) se convirtió en revolucionario”. El flashback avanza al momento en que Garp le recuerda a Aokiji que Luffy quería ser pirata, a lo que Kuzan responde que ese no es su problema.
De vuelta al presente, la batalla se reanuda con un impacto brutal. “Parece que ahora voy a tener que enfrentar a un enemigo bastante tedioso”, dice Aokiji. Garp le grita: “¡tú estás excomulgado, “tonto estudiante!””. Ambos se lanzan un tremendo puñetazo en uno de los paneles más impactantes del capítulo, generando una onda de choque tan intensa como el Galaxy Impact que comienza a destruir la isla de Hachinosu. “¡Ahhh!”, grita Avalo Pizarro mientras es aniquilado por la explosión, y Garp y Aokiji son arrojados en direcciones opuestas.
Koby grita por Garp, mientras Helmeppo y Gruss intentan auxiliar al héroe. “¡Muajaja! ¿Creen ustedes bastardos, que saldrán vivos? Su única esperanza es escapar de esta isla pero no recuerdan que es Hachinosu, ¿el imperio pirata? ¿Creen que su barco que partió de la costa está a salvo?”, se burla Avalo Pizarro, cuya declaración de guerra se cierne sobre el barco de Garp, que ha partido de la isla dejando solos a Garp, Koby, Helmeppo y Grus en el imperio pirata. Hibari se lamenta ser un estorbo, mientras Tashigi intenta calmarla.
Avalo Pizarro lanza una amenaza final: “¡Muajaja! ¡Cuando lees el periódico, todo es Barbanegra esto, Barbanegra aquello. ¡También queremos que conozcan nuestros nombres! Así que el titular del periódico de mañana será ‘el renombrado vicealmirante Garp, acompañado de sus tropas de élite, quien intentó rescatar al nuevo héroe de los marines, el capitán Koby, fueron trágicamente exterminados en la isla pirata de Hachinosu, por el terrorífico poder del cuarto comandante al mando de los piratas de Barbanegra, ¡Avalo Pizarro!’”. Una mano gigantesca se cierne sobre el barco de Garp, a punto de aplastar a todos. Koby cae en desesperación, suplicando que se detengan.

El capítulo concluye con Garp tirado en el suelo, sangrando, mientras Aokiji se prepara para continuar la batalla. Garp le dice a Koby: “tranquilo, al final, la justicia siempre prevalecerá”.