La compañía Toei Animation anunció que ha lanzado un canal en la popular plataforma de transmisión con publicidad, Pluto TV, dedicado exclusivamente a la adaptación animada del manga escrito e ilustrado por Eiichiro Oda, One Piece.
One Piece (en japonés: ワンピース) es una serie de anime, basada en el manga de mismo nombre, realizada por Toei Animation y siendo transmitida en Japón en Fuji TV desde el 20 de octubre de 1999 hasta la actualidad.
La producción adaptada a partir del manga en formato anime para televisión corre a cargo de Toei Animation.
El anime de Toei no es la única (ni la primera) adaptación animada de One Piece, siendo precedida por el OVA de 1998 de Production IG, ¡Te derrotaré! Pirata Ganzack, pero si es la series de anime más popular del mundo, actualmente, puede ser visto en una gran cantidad de sitios de transmisión, incluidos Crunchyroll, Netflix, Prime Video, Hulu, Vudu, Pluto Tv, Apple TV, Sling TV y HBO+.
Desde el inicio de la serie, el estudio de animación japonés Toei Animation ha lanzado 15 películas. Los primeros tres largometrajes fueron presentados en un programa doble junto con otras producciones de Toei. Además, la segunda, tercera y quinta película incluían cortos animados cómicos.
One Piece fue nominada a Mejor Serie Continua en la tercera edición de los Crunchyroll Anime Awards en 2019; ganó en la misma categoría en la séptima edición de 2023 y en la octava edición de 2024, en la cual Monkey D. Luffy también recibió el premio a Mejor Personaje Principal.
El anime ha tenido un gran recibimiento. En 2022, One Piece fue el programa de televisión más visto del año en el mundo, superando a Stranger Things.
En diferentes versiones del anime, se han hecho algunas ediciones de mayor o menor envergadura que han tenido que ver en la buena o mala aceptación de la serie fuera de Japón.
A pesar de que en 2005 se contempló producir una versión íntegra (Uncut) para formato doméstico a través de VIZ Media y Madman Entertainment, el proyecto fue cancelado por 4Kids tras el bajo desempeño comercial de ediciones similares de Shaman King y Yu-Gi-Oh!, optándose por distribuir la versión censurada en DVD a partir de febrero de 2006.
El estreno en Cartoon Network Latinoamérica ocurrió el 1 de mayo de 2006, caracterizándose por el uso de la traducción al inglés, cambios en la banda sonora, la inclusión del «Pirate Rap» como tema de apertura y la modificación de nombres de personajes, como el caso de Smoker (renombrado Chaser).
No obstante, en agosto de 2006, Canal 5 de Televisa emitió la serie utilizando los temas originales «We Are!» y «Memories».
FUNimation había anunciado el 12 de abril de 2007 la adquisición de los derechos de One Piece, emitiéndose en Cartoon Network.
Arait Multimedia es la empresa audiovisual que tenía inicialmente los derechos de distribución de One Piece en España. El doblaje se realiza en su empresa hermana, Alamis.
Anteriormente, las traducciones de One Piece estaban a mano de Paloma Mellado, posteriormente pasando a estar a mano de Alessandra Moura, mientras que el director de doblaje es Jaime Roca, el cual también dobla a Luffy.
La serie comenzó siendo emitida en España en 2003 por Tele 5, emitiendo estos episodios con censura, ya que la cadena pidió a Arait que aplicaran ciertos filtros de censura y ediciones de imagen a sus capítulos, dado que temían represalias y quejas por parte de las asociaciones de padres por su contenido violento y, además, se modificaron diálogos, nombres y ataques para atraer a un público más infantil.
Se emitieron 102 episodios, pero desde el 103 y hasta el episodio 195, fue Jetix quien se hizo con los derechos de emisión de la serie, cadena que dejó de aplicar la censura, aunque mantuvo las traducciones infantiles para mantener una continuidad.
En 2004, pasó a emitirse en los canales regionales de la FORTA.
Selecta Visión obtuvo en 2016 los derechos de distribución de las películas de One Piece en España, contando con el mismo doblaje de Arait Multimedia para los protagonistas.
El 4 de noviembre del mismo año, la película One Piece Film: Gold fue estrenada en cines, tanto en castellano como en catalán, lo cual contó con el debut de uno de los protagonistas, Brook, en el doblaje español del país.
El día 30 del mismo mes fueron lanzadas en formato doméstico (DVD y Blu-ray) las películas One Piece Film: Strong World y One Piece Film: Z, mientras que el resto de las películas (1-9 y 11) fueron lanzadas directamente en formato doméstico a lo largo de 2017.
El 15 de noviembre de 2019, se estrenó en cines One Piece: Stampede, contando de nuevo con las mismas voces que en el anime para los Piratas de Sombrero de Paja, además de Buggy, Tashigi, Galdino y Rob Lucci, siendo lanzada en formato doméstico en abril de 2020.
En 2019, Toei Animation inició un proyecto de redoblaje de One Piece para toda la región de Latinoamérica, en el cual participan tanto voces nuevas como actores que ya habían trabajado en el doblaje de la versión de 4Kids años atrás, siendo que la versión utilizada en esta ocasión es la original procedente de Japón, sin cortes ni escenas editadas como las hubo anteriormente.
La nueva adaptación en español latinoamericano se estrenó el 12 de octubre de 2020 en Netflix, comenzando inicialmente con los primeros 61 episodios.
Hasta el momento se han estrenado 822 episodios doblados de la serie, con excepción del episodio especial 492 que no fue emitido.
En 2022, Toei Animation Europe S.A.S. obtuvo la licencia del anime, anteriormente distribuido por Arait Multimedia.
En septiembre de 2023, tras once años sin ser emitida en castellano por televisión en España, se anunció que el canal Comedy Central emitiría la serie próximamente ese año.
La emisión comenzaría el 6 de noviembre, en una edición de los episodios en formato panorámico en la que los temas de apertura y de cierre serían emitidos en su versión original en japonés, con los episodios conservando la introducción de los títulos en español de la edición de Arait.
El canal llegó a emitir la primera temporada, cesando posteriormente su emisión en 2024.
En julio de 2023, el canal autonómico SX3 comenzó la reemisión de los 516 episodios doblados al catalán que duró hasta mayo de 2024.
La longeva y exitosa adaptación al anime de One Piece está producida por Toei Animation y se emite desde 1999 en Fuji TV. Aparte de la serie animada, la franquicia cuenta con un total de 15 películas, la última de ellas One Piece Film RED. Además, el 31 de agosto de 2023 se estrenaba en Netflix su primera adaptación live-action que acumuló más de 18,5 millones de reproducciones. Este acabó colándose en el top 10 de las series más vistas en 93 países del mundo. De hecho, se ha consagrado con el quinto puesto en el ranking histórico de la plataforma.
El manga original es publicado en España de la mano de Planeta Cómic.
Gol D. Roger era conocido como el «Rey de los Piratas», el pirata más fuerte e infame, que navegó por todo el Grand Line. Su captura y ejecución por parte del Gobierno Mundial provocó un gran cambio mundial. Sus últimas palabras "revelaron" la existencia del tesoro más grande del mundo, el One Piece.
Años más tarde, Monkey D. Luffy, un niño de 7 años, sueña con ser un pirata, y por ello, decide pedirle a Shanks unirse a su tripulación, cosa que Shanks rechaza. Luffy, por error, se come la fruta Gomu Gomu, una fruta del diablo que le permitió convertirse en un hombre de goma, pero quitándole la capacidad de poder nadar para siempre.
Tras un incidente con unos bandidos, en el que Shanks no pelea, Luffy le echa en cara que es un cobarde, y aunque decide vengar el honor de Shanks y su tripulación, es capturado por los bandidos y arrojado al mar. Más tarde, Shanks y su tripulación se tienen que ir, y antes de su partida, Luffy le promete que algún día será el «Rey de los Piratas».
Diez años después, Luffy irá a la aventura, reclutando a diferentes compañeros para su tripulación.
Monkey D. Luffy: Protagonista principal de la serie y capitán de la tripulación.
Roronoa Zoro: Combatiente de la tripulación.
Nami: Navegante de la tripulación.
Usopp: Francotirador de la tripulación.
Sanji: Cocinero de la tripulación.
Tony Tony Chopper: Médico de la tripulación.
Nico Robin: Arqueóloga de la tripulación. La única persona en el mundo capaz de leer los Poneglyph.
Franky: Carpintero de la tripulación.
Brook: Músico de la tripulación.
Jinbe: Timonel de la tripulación.
El anime de One Piece es, en comparación con otros animes de larga duración, muy fiel a su material original, adaptando casi todo el contenido de la historia del manga con un mínimo de contradicción deliberada.
Aunque ha alterado y reorganizado (y en raras ocasiones, eliminado) varios elementos del manga, normalmente lo hace por motivos de tiempo o de clasificación de contenido; cuando dichos cambios contradicen el material establecido posteriormente por el manga, se ignoran por defecto, y el manga tiene prioridad.
En lo que quizás sea su mayor desviación del manga, Toei ha producido una cantidad considerable de material original de la historia (popularmente llamado «relleno» por los fanáticos) utilizando la ambientación y los personajes básicos del manga. Estos pueden comprender un solo episodio o arcos de varios episodios; la mayoría están escritos para reconciliarse con la continuidad basada en el manga, pero no tienen un impacto tangible en ella (y de hecho casi nunca se hace referencia a ellos ni siquiera en otro material original del anime).
Dos episodios tipo crossover con una adaptación conjunta con Toriko también se han emitido.
El primer OVA, One Piece: Romance Dawn Story, fue producido por Toei Animation para el Jump Super Anime Tour de 2008. Tiene 34 minutos de duración. Está basado en la primera versión de Romance Dawn, el prototipo de la historia de One Piece, pero incluye a los miembros de la tripulación hasta la incorporación de Brook, así como la aparición del segundo barco, el Thousand Sunny.
Durante la búsqueda de comida para la tripulación, Luffy llegó a un pueblo costero, derrotando a un pirata llamado Crescent Moon Gally en el camino. Conoce a una niña llamada Silk, abandonada por unos piratas que atacaron el pueblo y criada por el alcalde, lo que hizo que valorase el pueblo como «su tesoro».
Los habitantes confunden a Luffy con Gally y le capturan justo cuando el verdadero Gally retorna. Este lanza a Luffy al agua planeando destrozar el pueblo, pero Silk salva a Luffy que va tras Gally.
El segundo OVA, One Piece: Strong World Episode 0, es la animación del tomo especial del manga de One Piece titulado «Capítulo 0», el cual sirve de precuela a la serie mostrando cómo eran las cosas antes y después de la muerte de Roger.
El primer episodio salió al aire en Japón el 20 de octubre de 1999.
En octubre de 2024, se anunció que el anime pasaría a un nuevo horario en abril de 2025 y, como parte de esto, se sometería a un periodo de descanso de cinco meses, durante el cual no se emitirían nuevos episodios. En cambio, durante su horario se emitirán episodios de la Edición especial editada - Saga de la Isla Gyojin.
El 28 de octubre de 2025 se dio a conocer que la serie entraría en pausa desde enero hasta marzo de 2026.
El 4 de noviembre del mismo año, la película One Piece Film: Gold fue estrenada en cines, tanto en castellano como en catalán, lo cual contó con el debut de uno de los protagonistas, Brook, en el doblaje español del país.
El día 30 del mismo mes fueron lanzadas en formato doméstico (DVD y Blu-ray) las películas One Piece Film: Strong World y One Piece Film: Z, mientras que el resto de las películas (1-9 y 11) fueron lanzadas directamente en formato doméstico a lo largo de 2017.
El 15 de noviembre de 2019, se estrenó en cines One Piece: Stampede, contando de nuevo con las mismas voces que en el anime para los Piratas de Sombrero de Paja, además de Buggy, Tashigi, Galdino y Rob Lucci, siendo lanzada en formato doméstico en abril de 2020.
Desde 2015, el servicio de streaming Crunchyroll ha lanzado los episodios semanalmente, en línea con el lanzamiento en Japón.
Daniel Schlauch ganó el premio a la Mejor Interpretación de Voz (en alemán) por su trabajo como Monkey D.
En septiembre de 2023, tras once años sin ser emitida en castellano por televisión en España, se anunció que el canal Comedy Central emitiría la serie próximamente ese año. La emisión comenzaría el 6 de noviembre, en una edición de los episodios en formato panorámico en la que los temas de apertura y de cierre serían emitidos en su versión original en japonés, con los episodios conservando la introducción de los títulos en español de la edición de Arait.
El canal llegó a emitir la primera temporada, cesando posteriormente su emisión en 2024.
En julio de 2023, el canal autonómico SX3 comenzó la reemisión de los 516 episodios doblados al catalán que duró hasta mayo de 2024.
Nadie entiende a Luffy. Esta es su verdadera historia.
Eiichiro Oda publica el manga en la revista Weekly Shonen Jump de la editorial Shueisha desde julio de 1997.
La historia se centra en Monkey D.
Entre 2004 y 2007, 4Kids se encargó del doblaje del anime de One Piece que cubrió los primeros 143 episodios, pero a mediados de 2007, 4Kids perdió la licencia de One Piece, y paso a manos de Funimation.
Màs tarde, el doblaje al español latinoamericano de One Piece se emitió en Cartoon Network LA entre 2006 y 2008.
Director Satoshi Itō (Eps. 962-) Yasunori Koyama (Eps. 1031-) Wataru Matsumi (Eps.
Arait Multimedia (2003-2022) Toei Animation Europe S.A.S.
Entre 2004 y 2007, 4Kids se encargó del doblaje del anime de One Piece que cubrió los primeros 143 episodios, pero a mediados de 2007, 4Kids perdió la licencia de One Piece, y paso a manos de Funimation.
Màs tarde, el doblaje al español latinoamericano de One Piece se emitió en Cartoon Network LA entre 2006 y 2008.
Desde 2015, el servicio de streaming Crunchyroll ha lanzado los episodios semanalmente, en línea con el lanzamiento en Japón.
AnimeDirectorSatoshi Itō (Eps. 962-)Yasunori Koyama (Eps. 1031-)Wataru Matsumi (Eps.
Arait Multimedia (2003-2022) Toei Animation Europe S.A.S.
One Piece (en japonés: ワンピース) es una serie de anime, basada en el manga de mismo nombre, realizada por Toei Animation y siendo transmitida en Japón en Fuji TV desde el 20 de octubre de 1999 hasta la actualidad.
Monkey D.
Monkey D. Luffy: Protagonista principal de la serie y capitán de la tripulación.
Roronoa Zoro: Combatiente de la tripulación.
Nami: Navegante de la tripulación.
Usopp: Francotirador de la tripulación.
Sanji: Cocinero de la tripulación.
Tony Tony Chopper: Médico de la tripulación.
Nico Robin: Arqueóloga de la tripulación. La única persona en el mundo capaz de leer los Poneglyph.
Franky: Carpintero de la tripulación.
Brook: Músico de la tripulación.
Jinbe: Timonel de la tripulación.
La producción adaptada a partir del manga en formato anime para televisión corre a cargo de Toei Animation.
Dos episodios tipo crossover con una adaptación conjunta con Toriko también se han emitido.
El 28 de octubre de 2025 se dio a conocer que la serie entraría en pausa desde enero hasta marzo de 2026.
Especial 2: ¡Navegando el ancho mar!
Especial 3: ¡Proteger!
Especial 8: Episodio de 3D2Y ¡Superar la muerte de Ace!
Especial 12: Episodio del East Blue ¡La gran aventura de Luffy y sus 4 nakamas!
El primer OVA, One Piece: Romance Dawn Story, fue producido por Toei Animation para el Jump Super Anime Tour de 2008. Tiene 34 minutos de duración. Está basado en la primera versión de Romance Dawn, el prototipo de la historia de One Piece, pero incluye a los miembros de la tripulación hasta la incorporación de Brook, así como la aparición del segundo barco, el Thousand Sunny.
Durante la búsqueda de comida para la tripulación, Luffy llegó a un pueblo costero, derrotando a un pirata llamado Crescent Moon Gally en el camino. Conoce a una niña llamada Silk, abandonada por unos piratas que atacaron el pueblo y criada por el alcalde, lo que hizo que valorase el pueblo como «su tesoro».
Los habitantes confunden a Luffy con Gally y le capturan justo cuando el verdadero Gally retorna. Este lanza a Luffy al agua planeando destrozar el pueblo, pero Silk salva a Luffy que va tras Gally.
El segundo OVA, One Piece: Strong World Episode 0, es la animación del tomo especial del manga de One Piece titulado «Capítulo 0», el cual sirve de precuela a la serie mostrando cómo eran las cosas antes y después de la muerte de Roger.
Desde el inicio de la serie, el estudio de animación japonés Toei Animation ha lanzado 15 películas.[29] Los primeros tres largometrajes fueron presentados en un programa doble junto con otras producciones de Toei.[30][31][32] Además, la segunda, tercera y quinta película[33] incluían cortos animados cómicos. Las primeras siete películas y la no.
En diferentes versiones del anime, se han hecho algunas ediciones de mayor o menor envergadura que han tenido que ver en la buena o mala aceptación de la serie fuera de Japón. A pesar de que en 2005 se contempló producir una versión íntegra (Uncut) para formato doméstico a través de VIZ Media y Madman Entertainment,[44] el proyecto fue cancelado por 4Kids tras el bajo desempeño comercial de ediciones similares de Shaman King y Yu-Gi-Oh!,[45] optándose por distribuir la versión censurada en DVD a partir de febrero de 2006.
El estreno en Cartoon Network Latinoamérica ocurrió el 1 de mayo de 2006, caracterizándose por el uso de la traducción al inglés, cambios en la banda sonora, la inclusión del «Pirate Rap» como tema de apertura[48] y la modificación de nombres de personajes, como el caso de Smoker (renombrado Chaser). No obstante, en agosto de 2006,[47] Canal 5 de Televisa emitió la serie utilizando los temas originales «We Are!» y «Memories».
FUNimation había anunciado el 12 de abril de 2007 la adquisición de los derechos de One Piece,[43][49] emitiéndose en Cartoon Network.
Arait Multimedia es la empresa audiovisual que tenía inicialmente los derechos de distribución de One Piece en España. El doblaje se realiza en su empresa hermana, Alamis. Anteriormente, las traducciones de One Piece estaban a mano de Paloma Mellado, posteriormente pasando a estar a mano de Alessandra Moura, mientras que el director de doblaje es Jaime Roca, el cual también dobla a Luffy.
La serie comenzó siendo emitida en España en 2003 por Tele 5, emitiendo estos episodios con censura, ya que la cadena pidió a Arait que aplicaran ciertos filtros de censura y ediciones de imagen a sus capítulos, dado que temían represalias y quejas por parte de las asociaciones de padres por su contenido violento y, además, se modificaron diálogos, nombres y ataques para atraer a un público más infantil. Se emitieron 102 episodios, pero desde el 103 y hasta el episodio 195, fue Jetix quien se hizo con los derechos de emisión de la serie, cadena que dejó de aplicar la censura, aunque mantuvo las traducciones infantiles para mantener una continuidad. En 2004, pasó a emitirse en los canales regionales de la FORTA.
Selecta Visión obtuvo en 2016 los derechos de distribución de las películas de One Piece en España, contando con el mismo doblaje de Arait Multimedia para los protagonistas. El 4 de noviembre del mismo año, la película One Piece Film: Gold fue estrenada en cines, tanto en castellano como en catalán, lo cual contó con el debut de uno de los protagonistas, Brook, en el doblaje español del país. El día 30 del mismo mes fueron lanzadas en formato doméstico (DVD y Blu-ray) las películas One Piece Film: Strong World y One Piece Film: Z, mientras que el resto de las películas (1-9 y 11) fueron lanzadas directamente en formato doméstico a lo largo de 2017.
El 15 de noviembre de 2019, se estrenó en cines One Piece: Stampede, contando de nuevo con las mismas voces que en el anime para los Piratas de Sombrero de Paja, además de Buggy, Tashigi, Galdino y Rob Lucci, siendo lanzada en formato doméstico en abril de 2020.
En 2019, Toei Animation inició un proyecto de redoblaje de One Piece para toda la región de Latinoamérica, en el cual participan tanto voces nuevas como actores que ya habían trabajado en el doblaje de la versión de 4Kids años atrás, siendo que la versión utilizada en esta ocasión es la original procedente de Japón, sin cortes ni escenas editadas como las hubo anteriormente.[55] La nueva adaptación en español latinoamericano se estrenó el 12 de octubre de 2020 en Netflix, comenzando inicialmente con los primeros 61 episodios.[56] Hasta el momento se han estrenado 822 episodios doblados de la serie,[57] con excepción del episodio especial 492 que no fue emitido.
En 2022, Toei Animation Europe S.A.S. obtuvo la licencia del anime, anteriormente distribuido por Arait Multimedia. En septiembre de 2023, tras once años sin ser emitida en castellano por televisión en España, se anunció que el canal Comedy Central emitiría la serie próximamente ese año.[59] La emisión comenzaría el 6 de noviembre, en una edición de los episodios en formato panorámico en la que los temas de apertura y de cierre serían emitidos en su versión original en japonés, con los episodios conservando la introducción de los títulos en español de la edición de Arait. El canal llegó a emitir la primera temporada, cesando posteriormente su emisión en 2024. En julio de 2023, el canal autonómico SX3 comenzó la reemisión de los 516 episodios doblados al catalán que duró hasta mayo de 2024.
«We Are!
«We Are! (Animation One Piece 10th.
«We Are!
«RUN! RUN!
Monkey D. Crocodile/Mr. Daz Bones/Sr. Paula/Srta. Bentham/Sr. Galdino/Sr. Sr. Sr. Sra. Srta. Srta. Sr. Dra. Enrique J. Dr. Igaram/Mr.
Gol D.
Monkey D.
Portgas D.
One Piece fue nominada a Mejor Serie Continua en la tercera edición de los Crunchyroll Anime Awards en 2019;[87] ganó en la misma categoría en la séptima edición de 2023[88] y en la octava edición de 2024, en la cual Monkey D. Luffy también recibió el premio a Mejor Personaje Principal. Fue nominada a Mejor Acción y a dos categorías de doblaje ese mismo año.[89] Daniel Schlauch ganó el premio a la Mejor Interpretación de Voz (en alemán) por su trabajo como Monkey D.
↑ «One Piece Sin Relleno y Orden para Ver (GUIA 2022)». Animedatos.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022.
↑ «One Piece Filler List and Order to Watch - GUIDE 2022». animefillerguide.com (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022.
↑ «One Piece Filler List». Animefillerlist.com (en inglés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022.
↑ «ワンピースフィラー：彼らは見る価値がありますか？». Epicdope.com (en japones). Archivado desde el original el 10 de enero de 2023.
↑ «One Piece: Todas las sagas, arcos y relleno del anime para disfrutar de las aventuras de Luffy». Millenium.gg. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023.
↑ «All the One Piece filler episodes you can skip». Thedigitalfix.com (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023.
↑ «Top 10 Anime With Highest Number Of Filler Episodes». Animegalaxyofficial.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
↑ «10 anime with the most filler episodes ranked». Sportskeeda.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
↑ «Top 10 Anime With The Most Filler Episodes». Latestanimenews.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
↑ «Top 10 Animes With The Most Filler Episodes!». Animeexplained.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
↑ «TV Asahi Top 100 Anime (Webpoll)». imdb.com (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023.
↑ «TV Asahi Top 100 Anime (Survey)». imdb.com (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023.
↑ «TV Asahi Top 100 Anime (Webpoll)». Animenewsnetwork.com (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022.
↑ «TV Asahi Top 100 Anime (Survey)». Animenewsnetwork.com (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022.
↑ «Los animes más largos de todos los tiempos». Laverdadnoticias.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023.
↑ «The Longest Anime Of All Time Ranked By Number Of Episodes». gamerant.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022.
↑ «How many episodes of One Piece». sportskeeda.com (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022.
↑ «¿Merece la pena empezar One Piece en 2022? La respuesta si te da miedo ver más de mil capítulos». Millenium.gg. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023.
↑ «30 Anime with the Most Episodes - Ranked!». Animeinformer.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2023.
↑ «Toriko, One Piece Get Crossover TV Anime Special». Anime News Network (en inglés). 2 de marzo de 2011.
↑ «Toriko, One Piece, Dragon Ball Z Get Crossover Anime Special». Anime News Network (en inglés). 5 de marzo de 2013.
↑ Luster, Joseph (13 de octubre de 2024). «One Piece Anime Announces Hiatus, Newly-Edited Fish-Man Island Arc». Crunchyroll News (en inglés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2024.
↑ «One Piece Anime Returns on April 6, Airs in Evening Timeslot». Anime News Network (en inglés). 22 de diciembre de 2024. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2024.
↑ «『ONE PIECE』エッグヘッド編 4⽉5⽇（⼟）より2夜連続放送». Animate Times (en japonés). 23 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2025.
↑ Hodgkins, Crystalyn (21 de diciembre de 2025). «One Piece TV Anime's Elbaph Arc Debuts in April 5». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2025.
↑ «One Piece Anime Reduces Annual Production Schedule to 26 Episodes Starting in April 2026 Following 3-Month Break». Anime News Network (en inglés). 28 de octubre de 2025. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2025.
↑ «2009 One Piece Movie to Mark Anime's 10th Anniversary». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: The Movie». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: Nejimaki Shima no Bouken (movie 2)». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: Chinjou Shima no Chopper Oukoku (movie 3)». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: Norowareta Seiken (movie 5)». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: The Desert Princess and The Pirates: Adventure in Alabasta (movie 8)». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece: Episode of Chopper + Fuyu ni Saku, Kiseki no Sakura (movie 9)». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece Creator Oda to Oversee Production of 10th Film». Anime News Network (en inglés).
↑ «One Piece Creator Oda to Oversee Production of 2012 Film». Anime News Network (en inglés). 18 de diciembre de 2011.
↑ Peters, Megan (3 de febrero de 2022). «One Piece Confirms Eiichiro Oda's Involvement on Next Film». ComicBook.com (en inglés estadounidense).
↑ «4Kids Announces One Piece». Anime News Network (en inglés). 8 de junio de 2004.
↑ «Ms. Answerman: 10 out of 10». Anime News Network (en inglés). 25 de febrero de 2005.
↑ «4Kids Entertainment Announces New Lineup for FOX BOX Fall 2004». Anime News Network (en inglés). 1 de septiembre de 2004.
↑ a b «Funimation Acquires One Piece». Anime News Network (en inglés). 13 de abril de 2007.
↑ «Alfred R. Kahn». Anime News Network (en inglés). 24 de abril de 2005.
↑ «No Unedited One Piece». Anime News Network (en inglés). 27 de octubre de 2005.
↑ «One piece llegará editada a México». El Universal.
↑ a b «DIRECCIÓN DE CONTENIDOS Y DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES DE RADIO Y TELEVISIÓN SERIES AUTORIZADAS, AGOSTO 2006». RTC.
↑ Shawn Freshco Conrad (6 de mayo de 2021), One Piece Pirate RAP CREATOR "Shawn Freshco Conrad" - HOW IT REALLY WENT DOWN!
↑ «Funimation Licencias de la Temporada 6 de la serie anime One Piece por televisión» (en inglés). 17 de enero de 2014.
↑ «One Piece: crónica de una historia manchada de vergüenza». 30 de agosto de 2012.
↑ «ARAIT Multimedia - One Piece». Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020.
↑ «Selecta Visión licencia One Piece Film RED».
↑ Landaverde, Octavio (31 de octubre de 2018). «Exclusiva: Toei habla sobre One Piece Film Gold en Latinoamérica». www.anmtvla.com. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022.
↑ «Ya vimos 'One Piece Gold: La Película' en español y te la platicamos». Manga México. 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023.
↑ «Noe Velázquez confirma el doblaje de One Piece».
↑ Pineda, Gustavo (12 de octubre de 2020). «One Piece llega a Netflix con nuevo doblaje latino». Cine PREMIERE. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023.
↑ Cardozo, Albert (1 de diciembre de 2025). «One Piece: Netflix suma más episodios doblados del Arco de Whole Cake». www.anmtvla.com. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2026.
↑ «[Latinoamérica] Conozcan la lista de los Jueves de Doblaje de septiembre y ...
