Dos temibles rivales (強敵同士, Kyōteki Dōshi) es el capítulo número 106 del manga Dragon Ball de Akira Toriyama.
Este capítulo fue incluido en el Tankobon Las pruebas de Uranai Baba. Su equivalente en el anime es la primera parte del Episodio 75.
La portada muestra una serie de cuadros en los que aparecen los personajes principales, algunas letras y otros cuadros intermediarios. Los personajes que aparecen son Uranai Baba, Shen Long, Krilin, Upa, Bulma, Yamcha, Son Goku, el Luchador Enmascarado, Puar, Roshi y Oolong.
Mientras el combate continuaba, Roshi comenta que es una pelea extraordinaria, mientras Yamcha se pregunta quién estará detrás de la máscara.
El enmascarado luchador se acerca a su oponente y comienza a atacarlo ferozmente, pero el niño rechaza todos los golpes. Acto seguido, Goku contraataca con varias patadas que impactan a su oponente, pero en una de ellas, el hombre logra agarrar la pierna de su contrincante. A continuación, el guerrero golpea al niño contra el suelo y luego lo lanza al aire, donde le aplica una fuerte patada hacia abajo. El muchacho cae a gran velocidad y se estrella con el suelo para impresión del Maestro Roshi.
En ese momento, el guerrero desciende a gran velocidad para rematar a su adversario, pero éste sale del hoyo repentinamente y lo golpea con una patada. El luchador regresa al tatami desde el cielo con una potente patada, sorprendiendo a Goku.
Goku le dice a su oponente que le gustaba pelear con él debido a que era muy fuerte, mientras el hombre se sorprende de la increíble resistencia de su rival.
El guerrero decide sorprender a su oponente y comienza a realizar el KameHameHa, asombrando enormemente a todos los luchadores. Goku no logra moverse a tiempo y permanece en el lugar, mientras Yamcha, Krilin y el Maestro Roshi observaban atónitos.
El guerrero dispara la técnica y luego se sorprende de que no surja efecto, para descubrir junto a Uranai Baba que Goku ha desaparecido. No obstante, se da cuenta de que se trata de la técnica del espejismo y menciona que su contrincante era sorprendente al verlo en el aire.
Este capítulo posee una página extra (Página 5), en la cual aparece Son Goku junto a su Báculo Sagrado acompañado de Yamcha y Krilin a sus costados en posición de combate.

Cuidado, alerta de Spoiler.
Mikiwamero! Sugata naki Atakka to no Shito!! (¡Encuéntralo! ¡¡Duelo a muerte contra un oponente invisible!!) es el título del capítulo 106 de Dragon Ball Super que se emitió el domingo 3 de septiembre de 2017 en Fuji TV en Japón y en el mundo a través de Crunchyroll.
En el inicio del capítulo 106 de Dragon Ball Super, el maestro Roshi insta a Gokú a seguir peleando mientras él descansa y se recupera de sus vibrantes enfrentamientos (episodio 105).

En tanto, Gohan y Pikkoro se están enfrentando a Dr. Rota, uno de los guerreros del Universo 6. Sin embargo, este es repentinamente derribado por un ataque, que es lanzado desde una gran distancia por un enemigo desconocido.
Al no poder identificar al rival, Gohan y Pikkoro se esconden primero y luego tratan de movilizarse, pero una esfera extraña los ha captado, sin que ellos se den cuenta. El guerrero de Namek recibe un ataque directo y pierde un brazo, aunque rápidamente lo regenera.
La prioridad para Pikkoro es encontrar al enemigo, y crea una distracción para hacer que el enemigo ataque. Gohan logra encontrar divisar de donde llegó el ataque y deciden crear una cortina de humo para acercarse al rival.
En tanto, quien llega a la escena donde cayó el Dr Rota es Ten Shin Han, quien está analizando la situación. En ese momento, se aproximan, Gokú y Vegeta, a quienes advierte sobre el ‘francotirador’. El príncipe saiyajin dice que basta con esquivarlo, cuando un ataque sorpresivo le hace una herida en el rostro y lo obliga a lanzarse al suelo.
Por su parte, cuando Gohan está a punto de ser alcanzado por un ataque, Pikkoro lo cubre con su cuerpo, y aunque primero pierde los brazos, luego los regenera. Pikkoro ha descubierto que el enemigo invisible detecta a sus rivales por la temperatura.
Pikkoro tiene una idea, y comienza a calentar las piedras. Entonces el enemigo lanza varios ataques con la intención de eliminar todo posible escondite. Tenshin Han, Vegeta y Gokú miran desde la distancia y descubren donde está el enemigo.

Mientras Tenshin Han va a apoyar a Pikkoro y Gohan, Vegeta y Gokú se lanzan contra el enemigo a quienes lanzan un Garlick Ho y un Kame Hame Ha. No obstante, el rival - Prum del Universo 2 - tiene la capacidad de reflejar los ataques. En realidad, él recibe la energía de su compañero Hermila para sus disparos, y decide atacar a Vegeta y Gokú.
Tenshin Han analiza la batalla con sus ojos, y decide usar la técnica de la clonación dividiéndose en cuatro. Uno a uno van cayendo los clones, pero uno se acerca lo suficiente y cuando Hermila parece vencido, destruye la plataforma para eliminar a Tenshin Han y librarse él. No obstante, los clones que habían caído aparecen y lo sujetan, cayendo todos de la plataforma. Hemila y Tenshin Han son eliminados. Tenshin Han pide perdón, pero Bills le reconoce haber hecho un buen trabajo.

Al finalizar el capítulo 106 de Dragon Ball Super, cuando Prum intentaba ir se encuentra con Dr Rota que ha despertado, y planea vengarse. Pero Vegeta se adelanta y los derrota fácilmente. El Universo 7 se quedado con solo 7 universos en el campo de batalla, y todavía quedan 32 minutos del Chikara no Taikai.
Datos Claves sobre Dragon Ball Super
- Dragon Ball Super es el primer anime de la franquicia de Dragon Ball en 18 años.
- Se comenzó a emitir desde el 5 de julio de 2015, y cuenta con la participación directa de Akira Toriyama.
- Cronológicamente, Dragon Ball Super se ubica unos seis meses después de la derrota de Majin Boo (Dragon Ball Z), cuando la Tierra vive en paz y tranquilidad.
Volvemos con 'Dragon Ball Super' tras el gran capítulo de la última semana. El homenaje que la serie brindó al maestro Roshi, hizo que se convirtiera en uno de los mejores episodios de lo que llevamos de Torneo de Poder. Pero cómo nos tiene acostumbrados la serie de Toei Animation, nos hemos llevado una de cal y otra de arena. El capítulo 106, a mi parecer, ha sido uno de los más flojos y aburridos de lo que llevamos de saga del torneo de los universos. A pesar de que han sucedido acontecimientos importantes para la trama, el episodio no ha tenido emoción, ni una pelea espectacular, por lo notar la animación y el dibujado, que ha tenido escenas de muy baja calidad.
El francotirador
Como si se tratara de la película dirigida por Clint Eastwood, este episodio nos plantea un enemigo que dispara rayos de ki a través de unas bolas que localizan a sus objetivos. Este planteamiento sorprende a Gohan y Piccolo, que intentan elaborar una estratagema para poder solventar su complicada situación. Al más puro estilo Solid Snake, ambos luchadores se esconden detrás de rocas o intentan crear humo para que su enemigo no les vea. Sin duda puede ser una forma diferente de ver el combate, pero que a mi modo de entender no encaja en lo que 'Dragon Ball' supone y quiere ofrecer. Ante esta situación, Goku y Vegeta se unen, descubriendo que este francotirador se trata en realidad de dos enemigos, Hermila y Prum, los cuales basan sus ataques en dispararse uno al otro para reflejar las onda de ki a sus enemigos. Como parecía cantado, el combate se resuelve de la forma más simple, lanzándoles rocas para golpearles y que no puedan devolver sus ataques. Para mí un capítulo soso y que no quedará en el recuerdo de ningún seguidor. Y no porque tuviera un mal planteamiento de inicio, sino por un desarrollo poco motivador, y que no engancha en ningún momento.
Un nuevo eliminado
A pesar de ello, ha habido un personaje que ha tenido su momento de gloria. Y éste se trata de Ten Shin Han, el luchador de tres ojos poco o nada había participado en el Torneo de Poder, hasta que ha tenido su participación, aunque con el peor final posible. Su técnica de los clones se vuelve fundamental para la victoria del Universo 7, pues gracias a ella derrota al enemigo que dispara, no sin antes llevarse a ambos por delante. La eliminación de un nuevo miembro del equipo de Goku se veía cercana, y parece casi obvio que Ten Shin Han tenía todas las papeletas para acompañar a Krilin al banco, no sin antes mostrar, y justificar, su intervención en el Torneo de Poder. Para mí ha sido una actuación buena, y más que digna. No llega al nivel de la intervención de Roshi, pero sin duda tampoco queda como un guerrero menor, con un saldo de dos eliminados en su cuenta personal.
¿Para cuándo Gohan?
Para los lectores que siguen nuestras críticas semanales, muchos sabrán mi obstinación en la vuelta del verdadero Gohan, la cual parecía más que potente después del enfrentamiento con su padre antes del Torneo de Poder. Pero un capítulo más, y otra decepción. Más allá que este episodio 106 no ha sido bueno en general, el hijo de Goku sigue demostrando poco o nada de lo que se esperaba. En este último episodio se vuelve a ver a un Gohan temeroso, donde Piccolo tiene que perder varias veces los brazos para que no sea dañado, con una actitud asustadiza antes sus adversarios, que se presuponen mucho menos poderosos que él. Quiero pensar que el momento álgido de Gohan llegará, aunque con la nueva transformación de Goku ya marcada en el calendario, su tiempo se agota.
Un detalle curioso ha sido el pequeño resumen al finalizar el episodio, donde se ha visto la situación de todos los luchadores del Universo 7, donde aparece por fin Freezer, el cual lleva casi todo el Torneo de Poder desaparecido, y se suponía que se iba a conformar como uno de los personajes más importantes.
Habrá que esperar siete días para ver si tenemos de vuelta un capítulo digno, y si se van resolviendo ya muchas de la dudas que se están planteando.
ANÁLISIS Y REACCIÓN DBS CAPITULO 106: TENSHINHAN ELIMINADO, MAESTRO ROSHI VS FROST
¡La bestia: Tanbourine ha llegado! Piccolo está devastado y herido por la muerte de Cymbal. Mientras que Yajirobe esta cocinando el cadáver de Cymbal para comérselo, cuando Yajirobe se va a comer un pedazo de carne, Goku le dice que eso esta crudo pero Yajirobe dice que la carne sabe mejor medio cruda y después se empieza a comer todo el cuerpo. El Rey Demonio Piccolo esta tratando de comunicarse son Cymbal para verificar que esta muerto y regaña a la Banda de Pilaf porque no entienden sus sentimientos y emociones. Después en una pequeña aldea llega Gilan y ataca a un hombre y a su hijo pero Tambourine llega y mata a Gilan, el padre del niño le agradece por salvarlo pero Tambourine lo ataca diciendo que no lo toque y después se va. Mientras tanto Ten, Kame-Sen'nin y Chaoz siguen buscando las Esferas del Dragón, Ten le dice que quiere pelear contra Piccolo pero Roshi se lo niega, Piccolo es muy poderoso y localizan una nueva esfera. Tambourine va en busca de Yamcha para matarlo. Yajirobe esta teniendo una discusión con Goku pero este le dice que sus ojos se parecen a los de Krilin y Yajirobe le dice que entonces debió ser una persona casi perfecta si se parecía a el pero Goku le dice que no, porque Krilin no tenia cabello ni nariz, entonces Yajirobe se imagina una versión de el mismo pero sin cabello ni nariz y se enoja con Goku. Cuando este ultimo se va regresa para contarle a Yajirobe lo que se hace con las Esferas del Dragón. Tenshinhan se las arregla para conseguir una de las Esferas del Dragón en un iceberg. Goku reitera a Yajirobe que tiene la intención de utilizar las Esferas del Dragón para resucitar a Krilin y derrotar al que lo mato.
Capítulo 106: Comentarios de los fans
Anito El Huerfanito, tienes razón me hubiera gustado un poco más de Tenshinhan y de acción en el torneo pero estubo bien. No fue el mejor, no me gustó el poco protagonismo hacia Gohan y Piccolo al final, Y tambien concuerdo con los demas, ver un poco más de Ten... Por otra parte, me encantó el Garlick- ho y el kamehameha. A mi también me encantó esa técnica para mi el grupo de Goku y Vegeta es uno de los mejores esa fue la parte que más me gusto de capitulo, pero tampoco no debió ser tanto protagonismo para ellos ya que ellos siempre salen en todos los episodios, se que son los personajes más nombrados pero igual, además cuando Krilin lo votaron de la plataforma pudimos ver muchos de sus trucos y inteligencias, etc, en cambio en Tenshinhan no y vimos un truco ya echo me hubiera gustado aunque sea un poco más de el
Me parece un episodio pobre, ya que lo principal de este capítulo es un tío disparando desde a lo lejos quieto. Después del capítulo de Roshi, este episodio me parece muy mediocre este en contenido y peleas.
Me gusto, aunque pensé que le dedicarían un episodio a Ten Shin Han, pero ya era hora de eliminar a otro de U7 no? Solo falta el episodio de protagonismo de Freezer :D. Por otra parte, se me hizo largo el episodio y a la vez corto, me empezé a hartar del francotirador ese, pero cuando vi lo que le quedaba al epidosio dije "Wtf, ya acaba?". Por cierto, para la gente que dice que Ten Shin Han no uso ninguna otra técnica a diferencia de Krilin, recordemos que el calvo fue reclutado antes, teniendo más tiempo para entrenar, pero si no me equivoco, reclutaron a Ten muy tarde, sin tener tiempo de entrenar, igual que Roshi (no mostró ninguna nueva técnica, pero igual nos impresiono) y Freezer.
Yo también pienso que hubieran mostrado más técnicas de Ten-shin-han, pero solo mostraron la técnica de dividirse en 4 personas. Lo que si me gustó fue su forma de salir del combate, pues por un momento pensé que el francotirador se salía con la suya, pero al final lograron sacar al francotirador de la pelea. Me pareció muy chistoso lo del peleador Doctor del universo 6.
Estuvo bueno, aunque me hubiese gustado ver mucho más de Ten Shin Han. Multiplicarse y lanzar rayos de sus ojos, usar el dodompa, usar sus cuatro brazos o quizás alguna técnica nueva.
El capítulo 106 de Dragon Ball Super salió al aire y todos esperábamos un descanso luego del homenaje a Muten Roshi (el maestro Roshi para los cuates) de la semana pasada, ya que luego de experimentar tantas emociones nuestro pobre cora no iba a resistir. Justo eso fue lo que nos dieron, pero eso no significa que el episodio no estuviera cargado de acción. El episodio comenzó con Gohan y Piccolo peleando contra el misterioso Doctor Rota del universo 6. Aquí comenzó una epic trolleada que duró todo el episodio. Este se dispone a atacar mientras grita: “Te enseñaré por qué me llaman 'el doctor' (...) mi poder es...”. Cuando preparamos nuestros dulces corazones para ver una técnica extraordinaria, Doctor Rota recibe un disparo por la espalda y cae noqueado al piso. Piccolo y Gohan pasan gran parte del episodio ocultándose y buscando la mejor estrategia para acercarse a Prum del universo 2. Gokú y Vegeta hacen su aparición junto a Ten Shin Han para apoyar a sus compañeros porque nadie sabe cuántos brazos perdió Piccoro durante la batalla. En serio, perdió como cuatro brazos durante el episodio, si seguían así, seguro no habría plataforma que aguantara tantas extremidades perdidas. Luego descubren que el verdadero tirador no es Prum, sino un humanoide reptiliano llamado Hamira, quien en equipo con el gordito pellejudo forman el "cueros team" (así le llamo yo) gracias a su bonita tanga. La estrategia de ambos consiste en que Hamira le dispara a Prum para que refleje los ataques de ki a donde se requieran. ¡Zhukhulento! Mientras tanto, Ten Shin Han (sí, por fin Ten hizo algo en el torneo) se encargaba de perseguir al verdadero tirador. El tríclope del universo 7 logró casi derrotar al reptiliano con su técnica de multiplicación y el Shin Kikohou, pero bajó la guardia al final y cayó de la plataforma no sin antes sorprendernos a todos al llevarse al guerrero del universo 6. El buen gato desnutrido de Bills, tal como lo hiciera con Roshi, le regala un cumplido a Ten y… ¡ El Doctor reaparece para atacar a Prum y vengarse! ¡Por fin veremos el poder del Doct...! No. Vegeta elimina a ambos con un Galick Hou. ¿Qué poder tiene el Doctor Rota? ¡DEBO SABER! Esos de Toei deberían ser Trollei Animation.
En el avance del episodio siguiente pudimos ver a Frost peleando contra un mermado Muten Roshi. Tal como esperamos del carroñero del universo 6, este hará gala de sus artimañas para vencer. ¿El maestro Roshi morirá en esta ocasión? ¿Lo eliminarán? Esto nos tiene mordiéndonos las uñas de las patitas, por lo pronto lo único que sabemos es que ¡Hay tiro, Don Lama, Lama, Lamita! En resumen, este episodio dejó nuevos eliminados, 876 brazos de Piccolo perdidos y una incógnita que Doctor Rota se llevó a su casa. ¿Qué poder crees que tenga el Doctor Rota?