'Dragon Ball' es una obra de culto que ha trascendido generaciones y fronteras, cautivando a fans de todas las edades en todo el mundo.
Pese a que, en esencia, tanto el manga como la serie animada se crearon pensando en una audiencia juvenil, la realidad es que las aventuras de Goku han fascinado a fans de cualquier edad a escala global.
El nombre de la obra evoca a siete esferas mágicas que, al reunirse, despiertan a un poderoso dragón sagrado capaz de conceder -prácticamente- cualquier deseo. Las Dragon Balls son la razón por la que se unen los personajes principales al inicio de la historia; la primera y tercera saga se centran en buscar estos artefactos. Más adelante se convierten en el objeto deseado por los villanos Piccolo Daimaō, Vegeta y Freezer, y defenderlas será la misión de los héroes.
Cada esfera se nombra de acuerdo al número de estrellas que tenga inscritas. Estos nombres están en chino mandarín, por lo que en el manga original Akira Toriyama escribió los kanji, y sobre ellos, en katakana, la pronunciación aproximada en chino mandarín. Las Dragon Balls fueron otorgadas a los Namekianos por los Kaiō-Shin por ser seres pacíficos y bondadosos, pero dado que alteraban gravemente el curso natural de las cosas se prohibió que fueran creadas fuera de Namek. Pueden ser creadas por cualquier Namekiano del Clan Dragón, sin embargo por tradición solo existe un juego de esferas creadas por el Saichōrō.

¿Qué es ‘Dragon Ball’?
‘Dragon Ball’ es un shonen, una obra inicialmente enfocada a los adolescentes en los que un enérgico protagonista vive aventuras de fantasía y se enfrenta a enemigos cada vez más poderosos. El manga fue escrito e ilustrado por Akira Toriyama y publicado originalmente en la revista Shōnen Jump entre 1984 y 1995. Su trama describe las aventuras de Gokū, un guerrero saiyajin, experto en artes marciales que en su infancia inicia sus viajes y aventuras en las que pone a prueba y mejora sus habilidades de pelea, enfrentando oponentes y protegiendo a la Tierra de otros seres que quieren conquistarla y exterminar a la humanidad.
La historia toma prestada la temática de 'El Viaje hacia el Oeste’ con un enorme giro hacia la comedia. El viaje en busca de las esferas mágicas servirá para despertar en Goku el sentimiento de aventura y su hambre por las batallas intensas. Goku es un joven despreocupado con una fuerza prodigiosa cuya única herencia por parte de su abuelo es una de las esferas del dragón. Tras cruzar sus destinos de forma fortuita, el pequeño Goku y la aventurera Bulma se dedican a recorrer el mundo buscando las dragon balls.
A diferencia de la etapa de 'Dragon Ball Super', desde el principio el manga y los proyectos animados eran proyectos que se abordaban de manera diferente pese a ir en paralelo. A la hora de organizar nuestro listado hemos apostado por una serie de criterios muy concretos pensando siempre en el lector. A fin de cuentas el objetivo es hacer más disfrutable la entrada al universo 'Dragon Ball'. Las sinopsis ofrecerán la información necesaria para poner en contexto cada manga, serie o película. No sus conclusiones.
El Legado de Dragon Ball: Series y Películas
Desde su primera publicación en 1984 han surgido decenas de series, especiales de televisión y películas. Afortunadamente, es uno que nos hemos dispuesto a resolver en Espinof teniendo en cuenta todo el material publicado de manera oficial hasta la fecha, y que invita a revisionar y volver a disfrutar de los apoteósicos combates una vez más. Ahora bien, a partir de aquí es necesario hacer hacer una distinción: pese a que todo el contenido relacionado con 'Dragon Ball' que verás aquí ha sido producido por el Bird Studio (el estudio de Toriyama) y Toei Animation, la mayoría de las producciones animadas no entran en el canon de la obra.
Etapas Clave de la Saga:
Dragon Ball (Canon)
- El entrenamiento de Roshi: Tras reunir las esferas mágicas, Goku decide hacerse más fuerte aprendiendo del legendario maestro de artes marciales Muten Roshi, a quien conoció durante su aventura.
- El 21º Gran Torneo de las Artes marciales: Como etapa final del entrenamiento de Roshi, éste inscribe a Goku y Krilin en el torneo de lucha más prestigioso del mundo.
- La Saga de la Red Ribbon: Tras su experiencia en el Gran Torneo de las Artes marciales, Goku decide hacerse más fuerte y salir al mundo a recuperar la esfera del dragón de su abuelo.
- La Saga de Baba la Adivina: Tras derrotar a la Red Ribbon, y con la promesa de resucitar a una de sus víctimas, Goku y sus aliados recurren a los servicios de una prestigiosa adivina para encontrar la última de las esferas del dragón.
- Saga de Piccolo Daimaoh: Piccolo Daimaoh, un poderoso demonio que en el pasado aterrorizó al mundo, regresa tras finalizar el Gran Torneo de las Artes Marciales, liquidando a todos aquellos que han participado en el evento.
- El 23º Gran Torneo de las Artes Marciales: Tras un entrenamiento severo en el palacio del mismísimo dios de la Tierra, Goku vuelve a reunirse con sus amigos en una nueva edición del Gran Torneo de las Artes Marciales.

Dragon Ball Z (Canon)
La etapa argumental que tiene lugar tras el 23 Gran Torneo de las Artes Marciales es la más icónica de ‘Dragon Ball’. Cabe destacar la especial cantidad de películas y especiales de televisión producidos durante este periodo a un ritmo de dos largometrajes por año. Ahora bien, lo más destacable de esta nueva era dentro de la obra de Toriyama es cómo se amplió el alcance de las batallas de Goku y compañía a proporciones -literalmente- cósmicas.
- La llegada de los Saiyan: Goku descubre que pertenece a la raza de los saiyans, una violenta estirpe de guerreros que se dedica a conquistar otros planetas. Freezer en persona destruye el planeta de los saiyans. Sin embargo, también zanja su propio destino dejando sin atar el último de los flecos en forma de un pequeño guerrero de clase baja que apenas se tiene en pie: el hijo de Bardock viaja en una cápsula a la Tierra. Vegeta y Nappa, dos saiyans de élite, se dirigen a la Tierra con el propósito de hacerse con las dragon balls y eliminar a todo el que se interponga en su camino. Ante su llegada, Piccolo toma a Gohan como su discípulo tras descubrir su abrumador poder latente y el resto de aliados de Goku se preparan para ofrecer la resistencia. ¿La última línea de defensa?
- La Saga de Namek: La invasión de los saiyans ha sido repelida a un alto precio: la caída de los defensores de la Tierra y la desaparición de las dragon balls. Mientras Goku se recupera de sus severas heridas, Gohan, Krilin y Bulma parten en busca de las dragon balls del lejano planeta Namek para restituir el daño de los saiyans.
- El nacimiento del Súper Saiyan: La peor pesadilla de Freezer estaba ante sus ojos: tras acorralar Son Goku en Namek durante el combate más intenso de su vida y llevarlo más allá de sus límites, el saiyan comenzó a emanar un poder capaz de hacerlo retroceder. Una furia ciega se había apoderado del alma del saiyan y sus cabellos tornaron dorados.
- El 25º Torneo de las Artes Marciales: La edición de un nuevo Gran Torneo de las Artes Marciales será la excusa perfecta para que Goku, Gohan, Vegeta, Piccolo y el resto de dragon warriors se reúnan.

Películas y Especiales (No Canon)
"Las considero historias en una dimensión diferente a la del manga. Mi posición es la de mero espectador. Mi función en las películas es comprobar la trama y el guión que me manda Toei Animation. También me encargo del diseño de personajes, los ajustes y, si se tercia, del cambio de los nombres", comenta Akira Toriyama sobre las películas, muchas de las cuales se intercalan con calzador entre los eventos principales.
- [Film] 'La Bella durmiente en el castillo del mal' (1987)
- [Film] 'Garlic Junior Inmortal' (1989)
- [Film] 'El más fuerte del mundo' (1990)
- [Film] 'La Súper Batalla' (1990)
- [Film] 'El Súper Guerrero Son Goku' (1991)
- [Film] 'Los mejores rivales' (1991)
- [Especial TV] 'Un futuro diferente: Gohan y Trunks' (1993)
- [Film] 'Guerreros de fuerza ilimitada' (1992)
- [Film] ‘Los Tres Grandes Super Saiyanos’ (1992)
- [OVA Especial] ‘Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan’ (1994/2010)
- [Film] ‘Estalla el Duelo’ (1993)
- [Film] 'Los guerreros de plata' (1993)
- [Film] 'Dragon Ball Z: The Real 4-D' (2016)
- [Film] 'El combate definitivo' (1994)
- [Film] '¡Fusión!' (1995)
- [Especial TV] 'Hey! Goku y sus amigos se reúnen' (2008)
La Cronologia De Peliculas De Dragon Ball Z Acopladas Al Canon | @Purachilena
El Origen de una Leyenda
Akira Toriyama era un autor novel de la Shonen Jump sin ninguna serie extensa que lo avalase. El editor encargado de la supervisión de sus obras por aquel entonces era Kazuhiko Torishima. Según ha revelado el propio Torishima en varias entrevistas, las series de manga que se publicaban a finales de los 70 y comienzos de los 80 en la Shonen Jump no le convencían ni como editor ni como lector.
El primer prototipo fue una historia corta titulada Dragon Boy, la cual tuvo muy buena acogida por parte de los lectores. A partir de ahí, se decidieron algunos cambios con la idea en mente de crear algo completamente opuesto a Dr Slump. Entonces entró en juego el clásico “Viaje al Oeste”, obra literaria de libre acceso que permitía incorporar más elementos a un serial, como el bastón y la nube mágica, frente a una obra episódica como Dr Slump. Aunque en un principio se planteó que el protagonista fuese un mono, como en la obra original, al final se decidió que Goku fuera un personaje humano con el que los lectores pudiesen conectar y sentirse identificados.
Las ventas del material impreso, cuantificadas en más de 160 millones de copias vendidas en Japón y de 260 millones a nivel mundial, llevaron a Dragon Ball a ser uno de los títulos más exitosos de Shūeisha. Las adaptaciones anime también consiguieron un éxito notable; en 1999, por ejemplo, uno de sus capítulos logró un récord de audiencia en EE. UU. en la cadena Cartoon Network, con 1.7 millones de televidentes. Dragon Ball es considerada como una de las obras más influyentes y populares de la época contemporánea.

Los Tipos de Dragon Balls
Existen cuatro tipos diferentes de Dragon Balls:
- Las terrestres: Son las originales, creadas por Kami-Sama en la Tierra. Al reunirlas, invocan a Shenlong.
- Las de Namek: Creadas por el Gran Patriarca en el planeta Namek. Al reunirlas, invocan a Polunga. Solo pueden revivir a una persona por deseo.
- Las Definitivas: Aparecen en Dragon Ball GT. Debido al uso excesivo de las Dragon Balls terrestres, la energía negativa de estas creció hasta quebrarlas, dando lugar a siete Dragones Oscuros.
- Las Super Dragon Balls: Son las Dragon Balls originales que aparecen en Dragon Ball Super. Creadas por el dios dragón Zarama, su tamaño es similar al de un planeta y no tienen límites en los deseos que pueden conceder.
La invocación de estas esferas hace que el cielo del planeta donde se activen se nuble y oscurezca. Su color siempre es naranja cristalino y están marcadas con estrellas en relieve en su interior. Estas varían de 1 a 7 y son de color rojo, excepto en las Dragon Balls Definitivas, que son de color negro.
Personajes Icónicos
La saga de Dragon Ball está poblada por una galería de personajes inolvidables:
- Gokū (孫悟空 Son Gokū): El protagonista principal, un Saiyajin enviado a la Tierra que protege el planeta de innumerables amenazas.
- Vegeta (ベジータ Bejīta): El príncipe Saiyajin, rival eterno de Gokū, que evoluciona de villano a aliado.
- Gohan (孫悟飯 Son Gohan): El hijo mayor de Gokū, un poderoso guerrero con un gran potencial oculto.
- Bulma (ブルマ Buruma): Una genio científica y la primera amiga de Gokū, creadora del Radar del Dragón.
- Piccolo (ピッコロ・ジュニア Pikkoro Junia): Un Namekiano que pasa de ser un temible enemigo a un leal protector de la Tierra.
- Krilin (クリリン Kuririn): El mejor amigo de Gokū, un artista marcial valiente y leal.
- Freezer (フリーザ Furīza): Uno de los villanos más icónicos y crueles de la saga, responsable de la destrucción del Planeta Vegeta.
Las artes marciales, la amistad y el afán de superación son las bases del argumento de esta serie, la cual incrementó considerablemente el interés por el manga en todo el mundo.