Berserk (ベルセルク Beruseruku?) es un manga creado por Kentaro Miura y posteriormente adaptado en anime, con un estilo épico fantástico y de fantasía oscura.
La historia está ambientada en una época con tintes de la Europa medieval y renacentista, en la cual se cuenta la vida de Guts (cuyo nombre fue traducido como Gatsu en las primeras ediciones en castellano), un mercenario huérfano que acompañado del elfo Puck, caza seres demoníacos llamados apóstoles.
Creado por Kenturo Miura, Berserk es el caos del manga al extremo -violento, horrible y despiadadamente divertido- y el manantial de la serie de anime internacionalmente popular. Su nombre es Guts, el espadachín negro, un temido guerrero del que solo se habla en susurros. Portador de una espada gigantesca, una mano de hierro, y las cicatrices de innumerables batallas y torturas, su carne también está marcada indeleblemente con La Marca, un símbolo impío que atrae a las fuerzas de la oscuridad hacia él y lo condena como su sacrificio. Acompañado por un elfo llamado Puck, más una molestia que un acompañante, Guts incansablemente sigue un camino oscuro y sangriento que conduce solo a la muerte...
El primer tomo de Berserk, dividido en tres capítulos, comienza con una escena impactante. Conoceremos pronto a Puck, un personaje acompañante que afloja la tensión. Es un elfo/hada nudista, sin palabras. Se nos desvelará el significado de la Marca (un tatuaje muy cool que atrae demonios) y comenzaremos a descubrir a los Apóstoles, los villanos a vencer. En fin, que es una incursión directa al alma del argumento. Parece un poco introductorio, pero no podría ser de otra manera.
La historia de Guts empieza en medio de otra historia. Sabemos que antes de la lectura actual se ha desarrollado una vida del Guerrero Negro muy atormentada, pero por ahora nos lo van mostrando con cuentagotas. Nos meten de lleno en una especie de época medieval pero sin relatarnos nada de porque estamos allí. Simplemente cuando vemos como Guts, el poderoso guerrero, es realmente un mutilado al que le falta una mano y un ojo nos empezamos a dar cuenta que detrás de esa pose dura se oculta un alma atormentada.
Aquí estamos ante el primer contacto de Miura con su obra magna, y se nota que le cuesta arrancar sin balbuceos. El manga comienza algo tosco en sus primeras páginas, la forma de plasmar las ideas del autor se van asentando en el papel según transcurre la acción. Es como si fuera un niño temeroso al salir al recreo, pero una vez que pisa el patio empieza a desarrollar todo su talento. Con Berserk para exactamente lo mismo. La historia y el dibujo mejoran a ojos vista y así como las palabras empiezan a fluir de una manera más grácil y naturales, el dibujo presenta una mejoría a cada tomo. Pasamos de tener unos cuerpos toscos y poco anatómicos a unas páginas más elaboradas donde dentro de unos tomos pasarán a formar parte de un paisaje mejor.
He encontrado la ilustración bastante irregular, espero que esto no se prolongue demasiado, que sea solo por el inicio y que más adelante se le brinde más cuidado a cada hoja. Mucho espacio en blanco, mucho soldadito esbozado sobre la marcha... Hay cierto pesimismo, mucho tono oscuro, que convierte al ambiente medieval en un escenario perfecto para esta lucha contra el mal. ¿Pero es el bien el que triunfará?
Las escenas de lucha son impresionantes (especialmente cuando Berserk atraviesa a la gente a la mitad). Para ser un primer tomo, Kentaro parece haber puesto toda la carne en el asador y no es para menos que esta saga se haya hecho tan famosa. Berserk #1 es un gran inicio, que tiene algunas espinas en cuanto a ilustración, pero que se supera gracias al guión.
La traducción de Mangaline se refiere al epíteto de Guts como "Guerrero Negro" al igual que Planeta y las traducciones de Daruma Serveis Lingüístics para Glénat/EDT y Panini España.
El primer tomo de Berserk Maximum contiene los dos primeros tomos del manga.
Berserk llega por primera vez a España en enero de 1996 gracias a Planeta DeAgostini Cómics y bajo el nombre "Gatsu, el guerrero negro". La edición consistió en cómics con capítulos individuales, con unas dimensiones de 168x 257, tapa blanda y el sentido de lectura occidental (de izquierda a derecha). En total publicaron los 10 primeros capítulos, lo que equivaldría a los dos primeros volúmenes.
Berserk no volvería a España hasta septiembre de 2001, de manos de MangaLine Ediciones. Esta vez sí eran tomos recopilatorios, de tapa blanda con sobrecubierta, unas dimensiones de 133x185 y el sentido de lectura japonés (de derecha a izquierda).
Unos años más tarde, en 2005, MangaLine Ediciones volvió a intentarlo. Ese mismo año, en octubre de 2011, la editorial Glénat anunció que retomarían Berserk, con nuevas portadas, una traducción nueva, e incluyendo los pósteres que acompañaban la edición japonesa. Sin embargo, la filial española de Glénat Editions había sido comprada también en octubre de 2011, manteniendo el mismo nombre hasta el año siguiente, cuando sería renombrada como Editores de Tebeos (E.D.T). Al principio el único cambio fue el sello editorial en la portada, pero los problemas económicos que tuvo que afrontar EDT (que perdió todas las licencias de Shūeisha) acabaron afectando a la calidad del manga, principalmente en la traducción de los volúmenes 26-30.
En primer lugar, continuarían con el volumen 37, donde se quedó EDT. Además intentaron conservar la misma estética, diseño y formato de la edición de EDT. De esta forma, la gente podría continuar donde se quedó sin ver su colección alterada.
Los volúmenes de Berserk se publican bajo el formato "tankōbon" (recopilatorio), el cual es el formato regular de los mangas. Además de compilar una cantidad de episodios, incluyen notas del autor, un breve resumen de la historia, introducción de personajes principales (desde el volumen 28), algunas páginas de transición y pósters a color (desde el volumen 22). En Japón, son publicados por la editorial Hakusensha bajo el sello Young Animal Comics. Esta fue conocida hasta 2016 como Jets Comics.
También ha sido publicado por editoriales españolas como Mangaline, EDT -anteriormente, la rama española de Glénat- así como la división de manga de Panini en España, México y Argentina.
La saga "El Guerrero Negro" narra los sucesos ocurridos tras la "transformación del mundo", el establecimiento de Falconia (el tan ansiado reino de Griffith), la batalla contra el Dios Marino y la llegada de Guts y su grupo a Elfhelm, la isla de los elfos.
El primer tomo de Berserk, dividido en tres capítulos, comienza con una escena de sexo que... pues digamos que no voy a olvidarme del lomo de nuestro protagonista por un buen tiempo.
El manga comienza algo tosco en sus primeras páginas, la forma de plasmar las ideas del autor se van asentando en el papel según transcurre la acción. Es como si fuera un niño temeroso al salir al recreo, pero una vez que pisa el patio empieza a desarrollar todo su talento. Con Berserk para exactamente lo mismo.
La historia y el dibujo mejoran a ojos vista y así como las palabras empiezan a fluir de una manera más grácil y naturales, el dibujo presenta una mejoría a cada tomo. Pasamos de tener unos cuerpos toscos y poco anatómicos a unas páginas más elaboradas donde dentro de unos tomos pasarán a formar parte de un paisaje mejor.
Hay cierto pesimismo, mucho tono oscuro, que convierte al ambiente medieval en un escenario perfecto para esta lucha contra el mal. ¿Pero es el bien el que triunfará?
Violencia, sexo y muerte forman el conjunto perfecto para atrapar al lector en una historia que va apostando a más en cada página.
Las escenas de lucha son impresionantes (especialmente cuando Berserk atraviesa a la gente a la mitad).
Para ser un primer tomo, Kentaro parece haber puesto toda la carne en el asador y no es para menos que esta saga se haya hecho tan famosa.
Berserk #1 es un gran inicio, que tiene algunas espinas en cuanto a ilustración, pero que se supera gracias al guión.
El primer tomo de Berserk está dividido en tres capítulos.
El primer tomo de Berserk, dividido en tres capítulos, comienza con una escena de sexo que... pues digamos que no voy a olvidarme del lomo de nuestro protagonista por un buen tiempo.
Conoceremos pronto a Puck, un personaje acompañante que no me cae bien, pero que afloja la tensión. Es un elfo/hada nudista, sin palabras.
Se nos desvelará el significado de la Marca (un tatuaje muy cool que atrae demonios) y comenzaremos a descubrir a los Apóstoles, los villanos a vencer.
En fin, que es una incursión directa al alma del argumento.
Parece un poco introductorio, pero no podría ser de otra manera.
He encontrado la ilustración bastante irregular, espero que esto no se prolongue demasiado, que sea solo por el inicio y que más adelante se le brinde más cuidado a cada hoja.
Mucho espacio en blanco, mucho soldadito esbozado sobre la marcha...
Hay cierto pesimismo, mucho tono oscuro, que convierte al ambiente medieval en un escenario perfecto para esta lucha contra el mal.
¿Pero es el bien el que triunfará?
Violencia, sexo y muerte forman el conjunto perfecto para atrapar al lector en una historia que va apostando a más en cada página.
Las escenas de lucha son impresionantes (especialmente cuando Berserk atraviesa a la gente a la mitad).
Para ser un primer tomo, Kentaro parece haber puesto toda la carne en el asador y no es para menos que esta saga se haya hecho tan famosa.
Berserk #1 es un gran inicio, que tiene algunas espinas en cuanto a ilustración, pero que se supera gracias al guión.
Berserk (ベルセルク Beruseruku?) es un manga creado por Kentaro Miura y posteriormente adaptado en anime, con un estilo épico fantástico y de fantasía oscura.
Internamente, está dividido en sagas que, a su vez, se subdividen en capítulos.
Tras el fallecimiento de Miura, la obra quedó suspendida.
La historia está ambientada en una época con tintes de la Europa medieval y renacentista, en la cual se cuenta la vida de Guts (cuyo nombre fue traducido como Gatsu en las primeras ediciones en castellano), un mercenario huérfano que acompañado del elfo Puck, caza seres demoníacos llamados apóstoles.
La historia se divide en dos partes: la primera (que va del volumen 4 al volumen 13) relata su niñez y juventud hasta cómo conoce a Griffith, líder de un grupo mercenario llamado la «Banda del Halcón».
Inspirado por el trabajo de su madre como profesora de arte y de su padre como encargado de storyboards para comerciales, Kentaro Miura se dedicó a dibujar desde temprana edad.
En la adolescencia, estudió en una preparatoria con un departamento de arte, donde conoció a su amigo más cercano y futuro mangaka, Koji Mori.
El 6 de mayo de 2021, Kentaro Miura, el autor, falleció inesperadamente.
El 10 de septiembre de 2021 se publicó de forma póstuma el capítulo 364, dicho capítulo fue terminado con ayuda de sus asistentes de Studio Gaga.
Hakusensha hizo un lanzamiento especial para esta ocasión, colocando a Berserk como tema principal de la portada de la revista e incluyendo varias ilustraciones a color, un libro memorial, donde los conocidos de Kentaro Miura dejaron mensajes e historias; y un póster a doble cara.
El capítulo 364 de Berserk publicado en este volumen es el último trabajo del difunto Kentaro Miura.
Además, estamos encantados de anunciar el último lanzamiento del cómic este Diciembre. Este volumen también sirve como un monumento especial a Kentaro Miura como su último manuscrito. Esperamos que sienta la devoción que puso en su trabajo.
Lamentamos profundamente informar que no hay información para compartir sobre el futuro de la serie Berserk en este momento.
Por último, pero no menos importante, tenemos un mensaje para todos los fans de Japón y del extranjero. Hemos leído todas las cartas enviadas con gran agradecimiento.
Berserk es un seinen de corte épico fantástico, creado por Kentaro Miura en 1988. En aquel año el autor creó un capítulo piloto que le valió para ganar un premio en los premios Comi Manga Schoo. Posteriormente la obra acabó recopilándose en un tomo en 1990.
El manga de Berserk se encuentraba editado en España hasta el tomo #36 e inconclusa después del cierre de EDT, editorial autora de su edición.
La lentitud en la publicación del mismo ha hecho que los fans de Berserk se rían de los retrasos de R.R.Martin con sus novelas de Juego de Tronos.
Nos vamos a centrar en el manga.
En España hemos pasado periplos de años sin Berserk, visicitudes con la edición hasta que finalmente Panini Manga se ha hecho con los derechos de este manga.
Por fin parece que una editorial seria y de entera confianza publica de manera digna Berserk en la piel de toro. Y es más, lo hacen pensando en el lector.
Maximum es una edición bien cuidada y de mayor formato que engloba dos tomos convencionales. Por tanto y hablando claro, el primer tomo de Maximum Berserk contiene los dos primeros tomos del manga.
Por tanto el tomo 20 de Maximum contendría el 39 y 40 (aún inédito) dentro de unos años.
La historia de Guts empieza en medio de otra historia.
Sabemos que antes de la lectura actual se ha desarrollado una vida del Guerrero Negro muy atormentada, pero por ahora nos lo van mostrando con cuentagotas.
Nos meten de lleno en una especie de época medieval pero sin relatarnos nada de porque estamos allí.
En definitiva el autor, Kentaro Miura parece que sabe como contar las historias, con en pequeñas dosis pero de tal manera que engancha.
Simplemente cuando vemos como Guts, el poderoso guerrero, es realmente un mutilado al que le falta una mano y un ojo nos empezamos a dar cuenta que detrás de esa pose dura se oculta un alma atormentada.
Aquí estamos ante el primer contacto de Miura con su obra magna, y se nota que le cuesta arrancar sin balbuceos.
El manga comienza algo tosco en sus primeras páginas, la forma de plasmar las ideas del autor se van asentando en el papel según transcurre la acción.
Es como si fuera un niño temeroso al salir al recreo, pero una vez que pisa el patio empieza a desarrollar todo su talento.
Con Berserk para exactamente lo mismo.
La historia y el dibujo mejoran a ojos vista y así como las palabras empiezan a fluir de una manera más grácil y naturales, el dibujo presenta una mejoría a cada tomo.
Pasamos de tener unos cuerpos toscos y poco anatómicos a unas páginas más elaboradas donde dentro de unos tomos pasarán a formar parte de un paisaje mejor.
Opiniones sobre BERSERK MAXIMUN 1
¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!
3 opiniones de usuarios
Nerea Vivanco 20/10/2021 Tapa blanda
Uno de los mejores seinen.
isabel 04/09/2021 Tapa blanda
Berserk Maximun 1 es de una calidad y detalle espectacular en lo que se refiere a la calidad de la ilustración así como a la presentación y descripción de sus personajes.
Guts es un personaje frío y solitario que no duda en acabar con quien se cruza, a lo largo del libro entendemos cuáles son las razones que le impulsan a comportarse así.
Los sentimientos que despierta este libro se sienten como si fueran verdad.
Daniel Ruiz Rengel 23/06/2020 Tapa blanda
Esta edición tiene un tamaño similar a un kanzenban, con un número mayor de páginas pero ninguna a color.
Si bien no es el desproposito de Dr. Bien, teniendo en cuenta que son dos tomos en 1 de un tamaño mayor yo diría que si.
Este último lunes de mayo Panini Cómics muestra la portada definitiva para el primer volumen de Berserk Maximum, la edición de lujo de la aclamada obra de Kentaro Miura.
Como ya se pudo ver en la ilustración usada para el segundo tomo, el diseño de la portada variará con respecto a la primera imagen presentada por la editorial para su edición.
Cada volumen de esta edición corresponde a un doble tomo de la edición sencilla, la cual también retoma en junio Panini Cómic a partir del tomo #37.
El segundo volumen está previsto para el 23 de agosto.
Sagas y Capítulos
Saga (篇 Hen?): se refiere a una extensa sección en la que se divide la trama. En las traducciones españolas el kanji se traduce como "saga" mientras que en las de Hispanoamérica se traduce como "compilación".
Episodio (話 Hanashi?): publicaciones del manga en la revista Young Animal.
Las publicaciones del manga en la revista Animal House se publicaban bajo el término "Venganza" ("REVENGE" en Japón), con la excepción de las primeras dos publicaciones que fueron publicadas sin termino alguno.
Títulos
Título principal: título en español más cercano al título original en japonés.
Títulos alternos: títulos provenientes de las distintas editoriales que distribuyen el manga en español. Estos se muestran en miniatura después del título principal.
(DSL): siglas de Daruma Serveis Lingüístics, el equipo detrás de las traducciones para Glénat, EDT y Panini en España. Es usado en referencia a los títulos empleados en esas traducciones.
En el caso de la editorial Editores de Tebeos (EDT), algunos títulos son diferentes debido a haber sido traducidos desde el francés.
(Panini HA): títulos en los volúmenes de Panini México y Argentina.
Volúmenes y Capítulos Notables
- Vol. 1, Vol. 2, Vol. 3, Vol. 4, Vol. 5, Vol. 6, Vol. 7, Vol. 8, Vol. 9, Vol. 10, Vol. 11, Vol. 12, Vol. 13
- Capítulo de los Niños Perdidos: Vol. 14, Vol. 15
- Capítulo del Encadenamiento: Vol. 16
- Capítulo de la Ceremonia de Nacimiento: Vol. 17, Vol. 18, Vol. 19, Vol. 20
- Capítulo de las Crónicas de la Guerra Santa Demoníaca: Vol. 22, Vol. 23, Vol. 24, Vol. 25, Vol. 26
- Capítulo de Falconia: Vol. 27, Vol. 28, Vol. 29, Vol. 30, Vol. 31, Vol. 32, Vol. 33, Vol. 34
- Capítulo de la Isla de los Elfos: Vol. 35, Vol. 36, Vol. 37, Vol. 38, Vol. 39, Vol. 40, Vol. 41
- Capítulo de la Deriva hacia Oriente: Vol.
Las fechas de publicación son las de lanzamiento inicial. En este caso, los volúmenes del 1 al 37 en Japón sólo se cuenta su salida en Jets Comics. En el caso de España, los volúmenes del 1 al 30 se toma sólo en cuenta su lanzamiento en Mangaline. Del volumen 31 al 36 se toma en cuenta su fecha en Glénat/EDT y del 37 en adelante por Panini.
Contenido Adicional de los Tomos Tankōbon
- Notas del autor
- Un breve resumen de la historia
- Introducción de personajes principales (desde el volumen 28)
- Algunas páginas de transición
- Pósters a color (desde el volumen 22)
Publicación en Japón
En Japón, son publicados por la editorial Hakusensha bajo el sello Young Animal Comics. Esta fue conocida hasta 2016 como Jets Comics.
Publicación en España y Latinoamérica
También ha sido publicado por editoriales españolas como Mangaline, EDT -anteriormente, la rama española de Glénat- así como la división de manga de Panini en España, México y Argentina.
Cambios y Adiciones en Ediciones Posteriores
- Los episodios que conforman el volumen 5 fueron redibujados en ciertos aspectos (principalmente los rostros de los personajes).
- Cuatro páginas y media fueron agregadas en "Batalla por la conquista de Doldrey (5)" en el volumen 8.
- En su publicación original, la página 17 únicamente está compuesta por las viñetas de Boscogn lanzándose contra Guts, siendo sucedida por la página en la que aterriza la espada de Zodd frente a Guts antes de ser atacado por Boscogn.
- La primera página de "Sacerdote monstruoso (1)" fue retirada en el volumen 21.
- "Dios del Abismo (2)" (深淵の神② Shin'en no Kami (2)?) - excluido del volumen 13 a petición de Kentaro Miura.
Adaptaciones al Anime
Producida por Oriental Light and Magic y dirigida por Naohito Takahashi, la serie de televisión de anime de 25 episodios Berserk: Kenpū Denki (Kenpū Denki Beruseruku, lit., "Berserk: Historias de la Ráfaga de Espada") se emitió por primera vez del 7 de octubre de 1997 al 31 de marzo de 1998.
La serie comienza con la saga "Guerrero Negro", continuando a través de la saga "La Edad de Oro". Aunque la historia del manga permanece intacta en gran parte, se hicieron varios cambios, con la modificación o eliminación de los personajes, escenas más violentas y brutales del manga y material que habría extendido la historia más allá de la ejecución planificada de la serie de anime.
En Asia, Vap Video ha lanzado trece VHS y doce VCD que incluyen dos episodios cada uno (uno solo en el último VHS y tres en el último VCD) desde 1998 hasta 1999 en Japón.
Es un proyecto que pretende mostrar con una mejor animación los sucesos de La Edad de Oro, que abarca los episodios 9 al 16 sin numeración, más episodios del 1 al 94. Dirigidas por Toshiyuki Kubooka y la animación a cargo de Studio 4 °C, en una versión fiel a la historia original, aunque al igual que la anterior adaptación, se omitieron algunos sucesos del manga.
Studio 4 °C estrenó en cines en Japón el 4 de febrero de 2012, la primera de una serie de nuevas películas de Berserk, que abarcan la saga "La Edad de Oro". La segunda película fue estrenada el 23 de junio de 2012 en Japón, y la tercera, el 1 de febrero de 2013.
Películas de la Edad de Oro:
- Berserk: La Edad de Oro I - El Huevo del Rey Conquistador (Berserk Ogon Jidai-Hen I: Hao no Tamago, en japonés; Berserk: Golden Age Arc I: The Egg of the King, en inglés). Estrenado el 4 de febrero de 2012 en Japón. Guts conoce a Griffith y se une a la Banda del Halcón.
- Berserk: La Edad de Oro II - La Batalla de Doldrey (Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Doldrey Kōryaku, en japonés; Berserk: Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey, en inglés). Estrenado el 23 de junio de 2012 en Japón. La Banda del Halcón vence en varias batallas gracias a Guts, en especial la decisiva batalla de Doldrey. Acercamiento de Guts y Casca.
- Berserk: La Edad de Oro III - El Advenimiento (Berserk Ōgon Jidai-Hen III: Kōrin, en japonés; Berserk: Golden Age Arc III: The Descent, en inglés). Estrenada el 1 de febrero de 2013 en Japón.
La revista japonesa Young Animal anunció el 22 de diciembre de 2015 que una segunda adaptación de anime del manga se produciría y emitiría en la cadena de televisión japonesa WOWOW y MBS a partir de julio de 2016, siendo producido por GEMBA, Millepensee y Liden Films.
El primer video promocional de la nueva serie se reveló en el NBC Comiket de invierno, donde mostraba a Guts en su atuendo de Guerrero Negro luchando contra docenas de esqueletos demoníacos con su característica espada, la Matadragones.
La nueva serie fue polémicamente animada principalmente usando CGI en lugar del estilo animado tradicional de la...
La EVOLUCIÓN y DESARROLLO de GUTS | Berserk Análisis y Resumen | Parte 1
