Selecta Visión nos ofrece una semana más el simulcast de la cuarta y última temporada de Ataque a los Titanes a través de su página web en versión original con subtítulos en español. La historia echa el freno esta semana para ofrecernos un episodio pausado, con muchos diálogos, pero no por ello menos interesante.
La Amistad Entre Eren y Falco
La historia retoma donde se quedó la semana pasada, con Falco yendo a visitar al centro hospitalario a Eren, a quien él conoce como Kruger. Este detalle seguro que no habrá pasado desapercibido para muchos, pues es precisamente el apellido del apodado Búho Nocturno, personaje que aparecía en el pasado de Grisha. Se trataba de un eldiano infiltrado en el gobierno de Marley que poseía el Titán de Ataque y por quien Eren unos años más tarde recibiría su nombre. Eren y Falco parecen haber entablado amistad. De hecho, el título del episodio, «De una mano a otra», le viene como anillo al dedo, pues Eren se aprovecha en realidad de la inocencia de Falco para que éste envíe por él unas cartas a su familia, evitando así que puedan ser leídas por la vigilancia de la zona de internamiento.
Uno de los doctores del centro, que resulta ser el padre de Grisha y abuelo de Eren, le pide que deje de hablar con Falco para evitar meterle en problemas. En este punto descubrimos la trágica historia familiar del niño. Su tío perteneció a los Restauracionistas de Eldia, y por este motivo, tanto él como su familia fueron condenados a deambular como titanes sin raciocinio en Paradis. Por la historia que cuenta el señor Jaeger, no es difícil adivinar a qué hecho se está refiriendo exactamente. Tenemos que retrotraernos de nuevo al pasado de Grisha para darnos cuenta de que Grice fue precisamente el que le contactó para que se uniera a la resistencia. Grice murió aquel día junto al resto de sus compañeros y también Dina Fritz. Todo por el plan fallido de Grisha de convertir a su hijo Zeke en un guerrero. Ese odio de Grisha hacia Marley se alimentó con la cruel muerte de su hermana y la ausencia de lucha por parte de sus progenitores, quienes prefirieron mirar para otro lado. Resulta incluso cruel la forma en la que Eren le pide que hable de ello. Los recuerdos que el anciano parece tener bloqueados en su memoria regresan en ese momento para atormentarlo y provocarle una crisis por la que debe de ser atendido por un médico.
Los Tybur y la Preparación del Festival
Por otro lado, en este episodio conocemos a los Tybur y, en especial, a Willy Tybur, el cabeza de familia. El general Magath y él mantienen las conversaciones más interesantes del episodio, sobre todo porque en ciertos puntos ambos hablan en clave y en la que el libro, que pasa de mano en mano (de nuevo haciendo referencia al título del episodio), juega también un papel relevante. Mientras se está montando el escenario para la representación en Liberio por la que se condenará a los habitantes de la isla Paradis, los dos hablan de una casa cuyo «envejecimiento estructural» es irreversible y de la necesidad de hacer «una demolición completa». Hablan también de unos «pilares aprovechables» todavía, pero de cómo la casa en estos momentos está «infestada de ratones». Si se reflexiona un poco al respecto, no es muy difícil adivinar a qué se refieren exactamente, pero no vamos a profundizar en ello para no estropear la experiencia de aquellos que no han logrado descifrar el contenido.
Posteriormente, durante una cena de gala antes del gran día, resulta llamativo ver cómo todo el mundo adora a Willy Tybur a pesar de pertenecer a la raza eldiana, considerada por todos unos demonios. Solo una mujer, perteneciente a Hizuru, una nación de Oriente, parece ser la única que no guarda rencor a esta raza.
El Festival en Liberio y el Encuentro Esperado
Las escenas más tiernas y simpáticas del episodio se encuentran casi al final. Ha llegado el día del festival y las calles de la zona de internamiento de Liberio rebosan vida. Resulta adorable ver las caras de los niños al disfrutar y ver toda la variedad de comida en los puestos, si bien es finalmente la cartera de Reiner la que lo resiente. Y aquí es cuando el espectador sabe que algo grande va a pasar.
MAPPA recupera un tema de Hiroyuki Sawano, utilizado en temporadas anteriores, para ambientar uno de los encuentros más esperados por todos los fans. Cuatro años después de la misión en Paradis, Reiner debe enfrentarse de nuevo a sus demonios y hablar por fin cara a cara con Eren. Un cliffhanger extraordinario que a más de uno le habrá dejado con la miel en los labios, pero que actúa como aperitivo perfecto para lo que está por venir en el episodio 5.
Conversación COMPLETA de Eren y Reiner en Liberio | Shingeki no Kyojin Final Season (Sub Español) HD
Contexto Histórico y de Producción
La cuarta y última temporada de la serie de televisión de anime Shingeki no Kyojin, subtitulada Attack on Titan: The Final Season, es producida por MAPPA, dirigida por Jun Shishido y Yūichirō Hayashi, reemplazando a Tetsurō Araki y Masashi Koizuka respectivamente. El 22 de septiembre de 2020, Crunchyroll y Funimation anunciaron que la última temporada se transmitiría «a finales de este año». La temporada se estrenó en NHK General TV el 7 de diciembre de 2020.
El cuarto episodio de la temporada 4 de “Shingeki no Kyojin” continúa mostrando más de la vida de los habitantes de Marley, aunque también se hace evidente los enormes problemas de desigualdad que tienen ellos con los eldianos, el pueblo que heredó los poderes titánicos y causó estragos en las guerras antiguas que ahora sirven a Marley. Ahora, los eldianos han sido mermados hasta un grupo pequeño de familias que son discriminadas por los demás miembros de Marley. Dentro de ese grupo, algunos niños han sido elegidos para ser los siguientes portadores de los poderes titánicos, ya que en teoría un humano solo soporta 13 años con el poder dentro suyo. En los anteriores episodios, los fanáticos vieron como pasaron cuatro años después del conflicto en la Isla Paradis, y conocieron a Falco, Gabi y otros niños que buscan ser elegidos para portar un poder titán y así dar honor a su familia. Además, se vio que Eren ya se había infiltrado en Marley y conoció a Falco afuera de un hospital.
¿QUÉ PASÓ EN “SHINGEKI NO KYOJIN” 4X04?
Gabi demuestra que está más que lista para heredar el poder titánico (Foto: Crunchyroll) Luego de conocer la historia de Reiner y como se convirtió en un soldado, la serie ahora da un giro para concentrarse en el festival de Marley para escoger a los sucesores de los poderes titánicos. El episodio comienza con Falco conversando con Eren nuevamente, quien le pide que envíe cartas por él para que no descubran que está bien y no necesita estar en el hospital. La narración da un salto al cuartel general de Marley, donde la familia Tybur había llegado para discutir su participación en los futuros conflictos. Aquí los fans conocen a Willy Tybur, el cabeza de familia de los Tybur que forma parte de la descendencia eldiana, aunque muchos los respetan por el pasado de su famlia. Este habla con el general Magath sobre sus planes, y le dice que revelará el secreto de la familia Tybur en el festival, además de pedirle que trabaje con él. Otro día, Reiner va a informar al general Magath lo que sabe sobre tácticas de guerra, pero este ignora sus palabras. Luego, él va a unirse junto a los otros guerreros eldianos que portan los poderes titánicos para ver el entrenamiento de Gabi, Falco y los demás. Aquí Falco gana una carrera y todos celebran su triunfo, además de mencionar más adelante que se esfuerza mucho y todo por Gabi, pero no especifica el plan de Reiner para salvar su vida. En una reunión de los altos mandos de la ciudad al día siguiente, Willy da un paso al frente para dar un discurso, diciendo que entiende el odio hacia los eldianos por todo el daño que han causado y que revelará la solución de ello durante la elección de los herederos al poder de los titanes.
El programa vuelve con Eren, quien ya ha enviado varias cartas a su “familia” y se encuentra con su abuelo, quien se presenta como un doctor pero al final era un paciente más que estaba internado por el trauma que causó el padre de Eren. Sn ninguna emoción, escucha a su abuelo y lo ve irse con las enfermeras. Gabi se despierta tarde el día del festival, pero sus amigos y demás guerreros eldianos la llevan a diferentes lugares para que pueda probar todas las comidas del festival. Con los estómagos llenos y cansados, todos se van al cuartel general para descansar. El día de la elección de los herederos a los poderes titánicos, Falco le pide a Reiner un favor. Zeke les dice que aún hay tiempo, por lo que Falco se lleva a Reiner a un sótano donde Eren los estaba esperando en su silla de ruedas. El capítulo termina con Eren diciéndole “Reiner, han pasado cuatro años”, para luego mostrar la sorpresa del soldado con un miedo inconcebible, mientras Eren mantiene su semblante serio y sin emociones.
