El episodio 5 del anime "Ataque a los Titanes", titulado "La Primera Batalla: La Defensa de Trost (Parte 1)", producido por Wit Studio y Production I.G., narra los desesperados intentos de la humanidad por defenderse de la invasión de los titanes en el distrito de Trost.
La acción comienza con Eren Jaeger lanzándose al ataque contra el Titán Colosal. Aprovechando la lentitud del gigante, Eren se desliza por su brazo y se dirige a su nuca, logrando regresar a la muralla para reunirse con sus compañeros. Mientras tanto, los ciudadanos de Trost inician su evacuación, y las Tropas de Guarnición intentan ganar tiempo para la defensa, desplegando zanjas, cañones y redes para retrasar el avance de los titanes.
En la sede, donde se encuentran los cadetes graduados, la tensión es palpable. Franz y Hannah se prometen estar juntos en este difícil momento, mientras Armin, aterrado, expresa la impotencia de la humanidad ante tal amenaza. Eren intenta calmarlo, pero un disparo desde el exterior anuncia que la Guardia Frontal ha sido eliminada y los titanes han comenzado a infiltrarse en Trost. Es hora de luchar.
Mientras tanto, en el interior de la Muralla Sina, el Comandante Dot Pixis, administrador de la región sur, recibe la noticia de la invasión de Trost. A pesar de las peticiones de Lord Wald, Pixis se retira para organizar la defensa, reconociendo el sacrificio de sus hombres.

Los graduados de la Tropa de Reclutas del Ciclo Nº104 han sido temporalmente incorporados a las Tropas de Guarnición. Su misión es proteger Trost, facilitar la evacuación de civiles y evitar que el Titán Acorazado rompa la puerta interior de la Muralla Rose. Los soldados se posicionan entre la vanguardia y la brecha abierta por los titanes.
El ánimo de los reclutas de la Tropa Nº104 está por los suelos, especialmente el de Jean, quien esperaba unirse a la Policía Militar al día siguiente. Eren se enfrenta a Jean, recordándole los tres años de duro entrenamiento y la necesidad de luchar y sobrevivir si desean alcanzar sus metas. Mikasa interviene para separarlos, pero Eren insiste en motivar a Jean, diciéndole que si quiere ir al interior, tendrá que luchar y ganar.
Mikasa se dirige a Eren, pidiéndole que vaya hacia ella si se encuentra en problemas. Antes de que él pueda responder, un soldado superior le ordena a Mikasa unirse a su escuadrón. Eren, dándole un cabezazo, le recuerda su deber como soldado y la importancia de no abandonar su puesto. Mikasa, disconforme pero obediente, se disculpa con Eren y le pide que, por favor, sobreviva.

Un flashback revela una lección de biología sobre la extraordinaria vitalidad de los titanes. La escena regresa al presente, mostrando la formación del Escuadrón N°34, compuesto por Eren Jaeger, Armin Arlert, Mina Carolina, Thomas Wagner, Nac Tius y Mylius Zeramuski. Eren les dice que esta experiencia les servirá para su futuro ingreso al Cuerpo de Exploración. Con buen ánimo, parten de la sede.
Al atravesar la ciudad, se dan cuenta de la magnitud de la invasión y de la ineficacia de la Guardia Frontal. De repente, un titán salta y devora a Thomas Wagner. Eren, enfurecido, se lanza contra el titán, pero es atacado por otro que le arranca una pierna. Cae sobre las casas, sufriendo graves heridas.

El resto del escuadrón se apresura a ayudar a Eren, pero caen uno a uno, siendo devorados por los titanes, excepto Armin, quien queda paralizado por el horror al ver a Eren. Armin es capturado por un titán barbudo y grita desesperadamente.
Los gritos de Armin hacen que Eren recuerde un momento en el que Armin le enseñó sobre el mundo exterior a través de un libro ilegal. Armin le describió maravillas como volcanes, nieve, desiertos y mares. Eren, asombrado, comenzó a anhelar experimentar todo lo que el vasto mundo exterior tenía para ofrecer, más allá de las murallas.

En ese instante, Eren se libera, sacando a Armin justo antes de caer a la garganta del titán. Renueva su promesa de sobrevivir para conocer el mundo exterior. Sin embargo, el titán traga a Eren, y Armin, sumido en el horror, grita y queda paralizado ante la espantosa escena.
🔵SHINGEKI NO KYOJIN TEMPORADA 3 | Resumen y Explicación
Información Actualmente Divulgable: Artillería de las murallas
- Los cañones fueron la principal arma anti-titanes antes del desarrollo del Equipo de Maniobras Tridimensionales.
Jean: «¡Nunca olvides los tres años que derramamos nuestra sangre, sudor y lágrimas en ello! Hemos estado a punto de morir muchas veces estos últimos tres años, es más, muchas personas lo hicieron, algunos huyeron y otros fueron expulsados. Pero pudimos sobrevivir ¿no? Estoy seguro de que ahora podemos hacer lo mismo, sobrevivir.»
Eren: «No podemos morir aquí, ¿o si, Armin?»
