El capítulo 13 del manga "Ataque a los Titanes", titulado "Herida" (傷 Kizu?), marca el final del volumen 3 y presenta momentos cruciales en la narrativa, especialmente en lo que respecta al destino de Eren.
Los soldados, siguiendo el plan de Armin, logran acorralar a una gran cantidad de titanes en una zona de la ciudad. Sin embargo, este éxito tiene un alto costo: el 20% de sus hombres pierden la vida. Al escuchar esto, el Comandante Dot Pixis reflexiona con Gustav, afirmando que sus muertes no fueron en vano, ya que él mismo les dio la orden.

Mientras tanto, la situación con Eren se torna desesperada. Él, en su forma de titán, sigue fuera de control, atacando a Mikasa. La sorpresa entre los soldados es palpable al ver a Mikasa intentando escapar de las garras de Eren.
En medio del caos, Rico Brzenska dispara la bengala roja, una señal inequívoca de que la misión ha fracasado. El Comandante Pixis y sus oficiales observan la bengala. Una oficial informa a Pixis que la autorización para la retirada está casi completa, a la espera únicamente de su aprobación.
Dentro de su titán, Eren se encuentra atrapado en una ilusión, reviviendo momentos de su infancia junto a su familia, ajeno a la realidad que lo rodea. No puede ver ni recordar nada de lo que está sucediendo fuera.

Armin, al ver la bengala roja, lamenta profundamente la situación y se dirige hacia donde está Eren a una velocidad impresionante. Al llegar, se encuentra con Rico, Ian, Mitabi y otros soldados esperando la orden de retirada. Se produce una discusión, y Ian ordena a sus hombres que vayan por los titanes cercanos. Rico intenta protestar, pero Ian la interrumpe, recordándole que él está al mando y no puede permitir que Eren sea atacado.
Ian cambia de planes, decidiendo que su prioridad es proteger a Eren hasta que se recupere. Reconoce que acercarse a él en su estado actual es peligroso, pero el potencial que Eren representa para la humanidad es inmenso. Ian enfatiza que mientras ellos son reemplazables, Eren no lo es. Continúa discutiendo con Eren, afirmando que su deber es morir de la manera más valiente posible, especialmente para proteger a esta "defectuosa arma humana", como la había calificado Rico.

Los dos soldados, animados por las palabras de Ian, se preparan para luchar contra los titanes.
Armin, decidido a sacar a Eren de su trance, se acerca a la nuca del titán de Eren y clava una cuchilla, atravesando el brazo de Eren en el proceso. Armin comienza a gritarle a Eren, instándolo a entrar en razón y salir de esa ilusión.
🔷 Attack on Titan Temporada 1 Capitulo 13 | Shingeki no Kyojin 13°
La estrategia de Armin para rescatar a Eren del interior de su forma de titán se revela como un acto de valentía y desesperación, enfrentándose a la propia naturaleza de Eren y a la amenaza constante de los titanes circundantes.

La situación en el capítulo 13 de "Ataque a los Titanes" pone de manifiesto la importancia de Eren para la supervivencia de la humanidad, así como los dilemas morales y los sacrificios que los soldados están dispuestos a hacer.